Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Industrie pharmaceutique: Kouidri met en avant le rôle central des femmes dans la promotion du secteur    Soirée de musique andalouse à Alger avec Manal Gharbi    Ouverture du 14e Festival culturel national des Aïssaoua à Mila: 12 wilayas au rendez-vous    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie auprès de l'Irlande    Journée internationale des femmes : le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : début de l'opération de vote    Les positions constantes de l'Algérie envers des causes justes dérangent les ennemis    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Lancement de l'installation de la 1ère unité du 2ème Centre national des données    Plusieurs activités de solidarité à l'occasion du mois de Ramadhan    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Jean-Michel Aphatie réagit à sa mise en retrait de RTL    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    La femme algérienne célèbre sa Journée internationale dans une Algérie déterminée    CIO : Seuls les membres de World Boxing pourront participer aux JO 2028    Football, ce sport qui séduit    Contrôle des commerces d'alimentation générale de Mostaganem Prévenir tout risque d'intoxications durant le Ramadhan    Cinq nouvelles plages réservées aux estivants    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CRB- US Chaouia décalé au 12 mars    Chaib rencontre des membres de la communauté nationale établie en Arabie Saoudite et partage l'iftar avec eux    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Eau potable: distribution quotidienne attendue dans la wilaya d'Oran dans les prochains jours    Le 11e Forum africain de l'investissement et du commerce les 10 et 11 mai à Alger    El-Ghejira et Daghnou, des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar à Bordj Badji-Mokhtar    Foot: clôture de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Ligue 1 Mobilis : l'USB renoue avec le succès, l'ESS s'impose dans le money-time    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident    Hommage Molped met à l'honneur les femmes entrepreneures pour la Journée du 8 mars    Le ministre Tajani réaffirme l'importance de la coopération avec l'Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«C'était un bonheur que de camper le rôle du frère Luc, un philanthrope universel...»
HOMMAGE à L'ACTEUR FRANCO-BRITANNIQUE MICHAEL LONSDALE
Publié dans El Watan le 26 - 09 - 2020

L'acteur franco-britannique Michael Lonsdale, décédé le 21 septembre 2020, à l'âge de 89 ans, est celui qui a incarné le rôle poignant de frère Luc, l'un des huit moines du monastère de Tibhirine, morts assassinés en 1996, dans le film Des Hommes et des dieux de Xavier Beauvois. Nous l'avions rencontré à l'hôtel Sofitel à Alger, grâce à Hachemi Mokrane, de l'Institut français l Michael Lonsdale était venu animer un récital poétique portant sur Victor Hugo et George Sand, accompagné par le pianiste Patrick Scheyder, à la basilique Notre-Dame d'Afrique : Nous reproduisons l'entretien datant du 8 avril 2018 donné à El Watan. Hommage.
Propos recueillis par K. Smail

-Alors, vous allez déclamer des poèmes...
Michael Lonsdale : Non, je ne déclame pas. C'est fini la déclamation. Ce fut un temps...(Il mime les joutes poétiques, envolées lyriques pour dire que c'est obsolète avec ironie). C'est fini cela. On «cause» très rapide maintenant (rires).
-Alors ce sont des lectures...
Oui, ce sont des lectures de poèmes, des textes de Victor Hugo et George Sand. Et surtout de Victor Hugo. Des gens qui ont été vraiment préoccupés par la nature (préservation de l'environnement immédiat).
-Ils étaient écologistes avant l'heure...
George Sand avait sauvé la forêt de Fontainebleau (ville située au sud-est de Paris) qui était destinée à être rasée. Pour construire des maisons. Alors il a écrit à Stendhal et Victor Hugo en leur disant : «Ecoutez ! Envoyez une lettre au président de la République pour faire arrêter ça, suspendre cette décision...» Eh bien, ça été fait. On l'a écouté. Grâce à George Sand.
Patrick Scheyder (pianiste) : Cela fait dix ans qu'on travaille sur ce concept intitulé «Des hommes et des jardins» qu'on appelle d'une façon un peu vague «biodiversité». C'est-à-dire toutes les choses sur la surface de la Terre, les végétaux, les animaux, les hommes sont liées. Donc, on défend cela. Mais comme on n'est ni jardinier ni scientifique, nous utilisons l'art comme moyen de défense de la nature.
D'une façon générale, nous nous produisons dans des jardins, des parcs... Comme par exemple, le jardin d'Essai, ici à Alger. Ce serait tout à fait ce genre de lieu adéquat où l'on joue. On s'est produit dans une cinquantaine de villes...
Michael Lonsdale : J'ai été stupéfait quand j'ai appris que Charles Trénet (grand chanteur) avait une terrasse. Et il y a mis des fleurs en plastique (rire).
-Vous avez la main verte...
Oh, oui (indécis). Mais je n'ai pas beaucoup de choses à entretenir, à soigner... J'ai deux pots de géraniums sur le rebord de la fenêtre de la cuisine.
Un jour, heureusement que j'étais absent, il y a eu un vent terrible. Et un des deux pots est tombé depuis le quatrième étage. Heureusement qu'il n'y avait personne en bas. Là, je ne peux plus mettre de géraniums. Sinon il faudrait les surveiller, les rentrer...
-Vous allez vous produire à la basilique Notre-Dame d'Afrique, un lieu symbolique...
C'est formidable et magnifique de se produire dans un tel endroit. Il y a quelque chose qui y flotte. Il y a une présence. Tout de suite en entrant, on est...
-Apaisé...
Oui, parfaitement. C'est cela.
-Le rôle du frère Luc – l'un des huit moines de Tibhirine morts assassinés en 1996 – que vous incarnez dans le film Des Hommes et des dieux de Xavier Beauvois, était-il lourd à porter ?
Le frère Luc était un saint homme. C'est-à-dire, finalement, il aimait son prochain. Il soignait les gens aussi différents les uns que les autres. Il le dit même dans le texte. C'est un homme universel. C'est un philanthrope. Il aime le genre humain. Et il a accompli ce que le Christ a demandé. Il n'y a pas plus grand amour que de donner sa vie pour ce qu'on aime.
-Le frère Luc soignait les gens au nom de Dieu et d'autres l'ont assassiné au nom de Dieu...
Eh bien, oui. C'est difficile de pardonner. Mais il faut pardonner.
-Le frère Luc n'est pas mort pour rien...
Il a donné sa vie. Comme il le dit dans le film Des Hommes et des dieux de Xavier Beauvois : «Moi, je reste là (à Tibhirine) parce que je préfère rester avec eux (la population).» C'était un bonheur que de camper le rôle du frère Luc. Et puis, c'était l'occasion d'improviser un peu...
-L'éloquente scène avec l'actrice Sabrina Ouazani...
J'ai un peu improvisé avec la petite Algérienne. A un moment, Xavier (Beauvois), le réalisateur, est venu me voir et m'a confié : «Je ne suis pas content de ce que j'ai écrit. Tu ne pourrais pas improviser un peu.» Je lui ai répondu que je pourrais toujours essayer, mais que je ne garantissais rien (rire).
Bon alors, on installe tout et puis moteur, action ! La petite (Sabrina Ouazani) commence : «Oui, mon père veut me marier avec un homme que je ne connais pas... C'est quoi l'amour ?» Et quand elle demande : «Et toi, tu as aimé dans ta vie ?» Il (frère Luc) avouera que oui. Alors, tout cela, je l'ai improvisé. Mais c'est venu comme ça. Il y avait du vrai dans ce que je disais.
-Le film Des Hommes et des dieux est une œuvre utile. Pour que nul n'oublie...
Le film parle avec force de quelque chose que je respecte et que je souhaite en effet. La générosité, l'écoute du prochain...Et puis la grâce de chaque être humain.
Chaque être humain est un trésor. Alors, le trésor va être bousculé (rire). C'est la vie.
-Justement, vous allez vous rendre au monastère de Tibhirine pour vous recueillir et honorer la mémoire des huit moines assassinés...
Oui, absolument. C'est drôle, parce que le premier plan dans le film Des Hommes et des dieux est sur le frère Luc. Il se promène dans le cimetière. Et on voit les tombes des Pères qui étaient morts. Il y aura de l'émotion. Cela va être très spécial.
-Votre message...
Je répète souvent cela : «Si vous n'êtes pas comme des enfants, vous n'entrerez pas dans le royaume.» (rire)
Patrick Scheyder (pianiste) : On a créé un peu le jardin comme prototype de lieu d'entente et de concorde des cultures. Et aussi un espace de réflexion sur la biodiversité des cultures humaines. Les différences sont de grandes richesses.
Il s'agit de tolérance entre les cultures. Le jardin, c'est la base, un lieu de vie commune. Une base d'harmonie aussi.
Et Tibhirine veut dire «les jardins» en tamazight. Tout un symbole, un signe... Dans le film Des Hommes et des dieux de Xavier Beauvois, il n'y a pas que la foi. Je le souligne souvent et c'est important. Michael Lonsdale a vécu 10 ans au Maroc. Entre 10 et 20 ans. Il sait de quoi il parle. Il incarne le personnage du Frère Luc pour différentes raisons.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.