La panne persistante sur les équipements de radiothérapie du centre anticancéreux de la wilaya de Ouargla replonge les 16 malades pris en charge par ce centre régional dans les dédales du déplacement sur un millier de kilomètres vers le centre Pierre et Marie Curie (CPMC). Les séances de radiothérapie sont en effet suspendues depuis plusieurs jours à l'hôpital de Ouargla, dont le rez-de-chaussée abrite le centre anticancéreux, ce qui a nécessité une intervention de la direction de la santé et de la population de la wilaya pour faciliter la prise en charge de ces malades au niveau d'Alger. Le Dr Imadeddine Moadh, DSP de Ouargla s'est dit «prêt à tout faire pour assurer une continuité des soins prodigués à ces malades et dont l'interruption du protocole de radiothérapie pourrait s'avérer fatal pour ces cas». La même source a affirmé à la presse que le Pr Afiane, chef du service radiothérapie du CPMC, a affecté une machine aux malades de Ouargla dont le transfert devrait être assuré gratuitement par les services sanitaires de la wilaya de Ouargla en compagnie d'une équipe médicale et paramédicale chargée du bon déroulement de leur séjour dans les différents hôpitaux d'Alger où ils seront hospitalisés pendant cette période. Un programme d'évacuation selon les priorités des traitements et l'état de chaque malade a été établi par l'équipe médicale de Ouargla. Ceci, bien entendu, dans l'attente de la remise en état des équipements du CAC encore sous garantie, selon le Dr Moadh.