Un coup de filet orchestré par les services de la sûreté de wilaya de Constantine s'est soldé par le démantèlement d'un groupe de huit faussaires qui activait essentiellement dans le trafic de documents officiels. Dans un premier temps, nous a-t-on précisé, l'exploitation des renseignements recueillis et des indices découlant des filatures mises en œuvre pour cerner l'importance de la filière a permis au terme de quelques jours d'investigation l'arrestation de K. A., 41 ans, et B. A., 30 ans, des repris de justice arrêtés à la place du 1er Novembre, à quelques mètres de l'antenne APC du secteur Sidi Rached. La fouille des suspects a permis la découverte d'une carte nationale d'identité vierge portant les cachets officiels de l'institution compétente, un acte notarié falsifié et une attestation de fonction tout autant fausse. Par ailleurs, des ordonnances médicales vierges et une déclaration de vente de véhicules falsifiée et prête à être négociée seront également découverts aux domiciles des prévenus suite à une perquisition diligentée sur instruction du parquet de Constantine. Deux jours après, l'enquête de police aboutira à l'arrestation de trois complices présumés dont un employé de l'APC de Constantine trouvé en possession d'un extrait de naissance vierge arborant les mêmes « artifices ». Au troisième et dernier acte de cette traque menée pour remonter toute la filière, les policiers mettront un point final à cette affaire en procédant à l'arrestation de trois autres membres de la bande appréhendés en possession d'une carte d'identité vierge, d'un acte de naissance et d'une fiche individuelle libellés avec la mention « célibataire » au nom de son commanditaire dont la date de naissance était également falsifiée. Présentés au tribunal compétent de Ziadia, six parmi les huit prévenus seront écroués par le magistrat instructeur et les deux autres laissés en liberté provisoire.