Les habitants du lotissement Observatoire 2, dans la commune de Bouzaréah, n'en finissent pas de subir les conséquences d'une situation pénalisante. Le ramassage des déchets ménagers par les services de l'APC étant défaillant, les détritus et autres ordures s'amoncellent dans les moindres recoins du quartier, lui conférant des allures de décharge publique. «Les ordures occupent une grande partie du trottoir, si bien qu'il devient par moments impossible pour les piétons de circuler», assure un habitant du quartier. Outre ce problème de taille, le lotissement connaît une prolifération inquiétante de chiens errants. «Des meutes de chiens sillonnent les venelles de notre quartier et menacent les passants, et ce, dans l'indifférence totale des responsables locaux», affirme un résidant.