Le directeur du secteur sanitaire de Sidi M'hamed a mis fin, le 7 juin, aux fonctions du docteur Asfirane en tant que médecin-chef de la polyclinique des Anassers. La direction lui reproche « le manquement au devoir de réserve, en publiant un article dans le journal El Watan fondé sur des contrevérités au sujet de la polyclinique ». Mme Asfirane s'était confiée à El Watan, le 6 juin, et avait parlé de « détournement d'insuline » de la pharmacie de la polyclinique et de « vol de matériels médicaux ». Une enquête interne, déclenchée en octobre 2005, a conclu à un « différend personnel » entre le médecin-chef et le médecin coordinateur, sans régler le problème de fond. Le médecin-chef a été donc rétrogradé et affecté au centre de soins d'El Mouradia. Le 6 mai, le directeur du secteur a été sollicité à ce propos par El Watan, mais s'est refusé à toute déclaration, sans le feu vert de la tutelle. La demande, formulée en ce sens, le lendemain, au ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, est restée sans suite. Selon des indiscrétions, le ministre Amar Tou se serait déplacé au siège du secteur sanitaire pour demander des explications et il n'aurait pas trouvé le directeur, hospitalisé d'urgence à Maillot suite à un malaise cardiaque.