Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dergana : Les cités toujours sous l'emprise de l'informel
Alger : les autres articles
Publié dans El Watan le 15 - 05 - 2016

A Dergana, une première opération d'éradication des commerces informels avait été lancée au début de l'année par les pouvoirs publics.
Les habitants de la localité, pris en otages par les marchands informels, avaient cru qu'il s'agissait d'une opération d'envergure devant libérer définitivement les espaces attenants à leurs immeubles. Cependant, il n'en fut rien, car l'opération s'est limitée à libérer quelques espaces communs aux bâtiments des extensions d'habitations et de bicoques de commerce qui ont été érigés illicitement. Les commerçants illégaux et autres marchands qui ont élu domicile dans les entrailles des cités continuent de mener la vie dure aux résidants, notamment un marché informel de fruits et légumes se trouvant à proximité de la station terminus du tramway. Signalons que ce marché tentaculaire a résisté à toutes les tentatives visant à l'éradiquer. Les marchands persistent dans leur activité commerciale portant préjudice aux habitants.
Nuisances et désagréments
En plus des amas d'ordures laissés sur place en fin de journée par les marchands, les habitants de la cité sont obligés de supporter les injures et autres insanités qui fusent du marché, «Les services de sécurité ont investi les lieux à maintes reprises pour déloger les indus occupants, mais ces derniers ont riposté violemment. Résultat : ils continuent d'occuper les trottoirs jouxtant les balcons des rez-de-chaussée de nos immeubles», confie un habitant. «La situation est telle que même les accès aux cages d'escalier sont obstrués par les étals de fortune. Les allées entres les immeubles sont également obstruées. Les piétons et les habitants des bâtiments trouvent des difficultés pour rejoindre leur maison, il nous est difficile de faire sortir nos malades.
En cas d'urgence, nous devons demander aux commerçants de bien vouloir libérer la voie», déplorent-ils. Cette situation a créé au fil du temps un climat de tension, «des rixes éclatent souvent entre les habitants des immeubles et les marchands qui, pour préserver leur place, usent de violence», assure un habitant de la cité. Les élus de l'APC, continuent de tenir le même discours, «pour éradiquer les marchés informels, nous allons lancer prochainement les travaux de réalisation de plusieurs marchés de proximité, notamment à la cité Faizi, au douar Ben Ziane, au centre-ville et à Dergana», répètent-ils inlassablement, mais sans résultat. A Dergana, seul un marché couvert a été réalisé. Les locaux de ce marché n'ont pas été attribués. La structure est laissée à l'abandon.
Au début de l'année, les forces de l'ordre, accompagnés d'engins de travaux publics, ont procédé à la démolition de plusieurs constructions, dont des commerces, bâtis dans les espaces communs des immeubles. L'opération s'est arrêtée net, sans que les baraques du marché informel de fruits et légumes soient touchées par la démolition, «nous avons cru un moment que l'opération de démolition allait toucher le marché informel de notre cité. Mais en vain», disent les habitants, qui doivent prendre encore leur mal en patience.
La politique des pouvoirs publics, qui consiste à calmer les gens le temps d'une démonstration de rue, ne saurait répondre aux attentes d'autres citoyens qui sont réduits à écrire des requêtes pour lesquelles ils n'auront jamais de réponse. «Nous avons pris attache avec les responsables locaux qui, à chaque fois nous promettent d'éradiquer le marché. Cependant, rien n'a été fait et nous continuons de subir le diktat des marchands informels», affirment les résidants, «nous lançons un appel aux pouvoirs publics afin qu'ils interviennent pour libérer notre cité du joug de l'informel», ajoutent-ils.
Si à Dergana l'existence de ce marché informel est devenue un fait accompli, dans d'autres communes de l'Algérois la situation tend également à prendre des allures similaires, particulièrement à Aïn Taya, où les étals des marchands illicites sont installés devant le marché couvert, bloquant ainsi l'accès à ce marché régulier. A Rouiba, les indus occupants ont toujours pignon sur rue, chassés par la police, ils reviennent inlassablement à leur place, et c'est ainsi qu'ils récidivent au gré de la nonchalance du service d'ordre. A la cité Cosider, dans la commune de Bordj El Bahri, les habitants n'osent plus réclamer l'éradication du marché informel, qui a transformé leur cité en un souk à ciel ouvert, sous peine de se faire agresser par les commerçants.
En guise de solution pour cette situation qui a altéré le cadre de vie des habitants de la localité de Dergana, les autorités locales avaient réalisé un marché couvert à proximité du centre de formation professionnelle. Ce dernier est laissé à l'abandon, on ne sait d'ailleurs pour quelle raisons. Nous avons tenté à maintes reprises d'avoir des explications auprès des responsables locaux mais en vain.
Aux abords d'un marché de proximité
A Bordj El Bahri, un marché de proximité de fruits et légumes a été réalisé par l'APC depuis quelques années déjà. Invités à rejoindre la nouvelle structure, la majorité des marchands ont refusé. Seuls quelques uns ont répondu à l'appel. Les autres continuent de faire sourde oreille. Pis encore, ils se sont progressivement regroupés aux abords du marché de proximité pour écouler leur marchandise en dehors du circuit commercial légal. Les quelques marchands qui se sont installés dans le marché, subissent le diktat de leurs pairs. Ils ont fini par quitter les étals du marché de proximité pour rejoindre eux aussi les abords du marché.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.