Les tortures et les assassinats commis par la France coloniale dénoncés par ses propres enfants    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Variations sur un couffin
Photo. Bouznad à Diar El Afia
Publié dans El Watan le 03 - 06 - 2017

Quand un photographe expose ses œuvres au milieu d'un marché populaire d'Alger
Une fois que nous avons mené pour la énième fois une longue discussion sur l'artiste marginalisé dans la société, sur la rareté du public et sur le désintérêt pour la chose artistique, reste une question : que faire ? Certains artistes estiment que ces questions concernent les opérateurs culturels et que leur vocation est d'abord de créer.
Cette position se tient tout à fait et il ne s'agit pas là de la dénigrer. Mais d'autres choisissent d'aller au devant d'un nouveau public en s'exprimant en dehors de la géographie des espaces culturels habituels. Ces initiatives, de plus en plus fréquentes, sont rarement sanctionnées par les relais médiatiques comme des «évènements» culturels. Pourtant, c'est là qu'une véritable rencontre peut advenir entre l'art et le public.
Le projet photographique «El qoffa» de Nadjib Bouznab s'inscrit dans cette perspective. Le jeune photographe a collé une cinquantaine de photos au cœur du marché populaire de Diar el Afia à Kouba (Alger). L'artiste a placé ses photographies tout au long du parcours comme un jeu de piste sur des murs mais aussi des portes ou des vitrines ou à l'intérieur de certaines boutiques.
Et les commerçants ont complètement joué le jeu. «Les gens ont arraché les affiches des élections dès le premier jour mais là, une semaine après, les photos sont toujours là», résume un vendeur de vêtements. «El qoffa» c'est le couffin. Les photographies montrent cet objet-phare du quotidien dans différentes situations et formes. Il ne s'agit pas de promouvoir spécialement le couffin traditionnel. Qu'il s'agisse du couffin tressé en doum, du «filet» multicolore en fibres synthétiques ou des sacs imprimés, c'est surtout la fonction et les représentations associées à ce contenant qui sont explorées.
«Symbole de partage, de richesse et de débrouillardise, elle se veut présage de joie et de choses concrètes, portant dans ses entrailles des richesses tant convoitées, rares et inaccessibles pour certains, faciles à acquérir pour d'autres...», explique Bouznad. Rôdé à la photo de rue, notamment avec son projet Coup d'œil, Nadjib Bouznad sait capter des instants significatifs qui offrent à chaque fois un nouveau sens à son objet fétiche. Le couffin y porte des courses hebdomadaires, un journal, des pièces détachées de voiture, des outils de plombier, il sert aussi d'oreiller pour un sans-abri ou de présentoir à un vendeur à la sauvette… C'est toute cette vie qui grouille dans la rue que tentent de capturer ces photos de Bouznad.
Oui mais pourquoi le couffin et pourquoi ces photos accrochés sur les murs du marché ? Une longue discussion s'engage avec les commerçants et les habitués des lieux qui s'interrogent sur le sens à donner à tout cela. S'agit-il de qoffat ramadhan, le couffin de la solidarité distribué durant le Ramadhan? Visiblement non, Nadjib n'a que ses photos à offrir. Alors les différentes représentations fusent : «Le couffin te suis toute ta vie», résume l'un des interlocuteurs. Il s'agit a priori du couffin traditionnel qui dure longtemps, contrairement aux sachets jetables. Mais c'est aussi le symbole de la nécessité de gagner son pain, de remplir son couffin, qui dure tout aussi longtemps.
Le couffin servait aux moudjahidates pour transporter les bombes et aux mères pour approvisionner leurs fils derrière les barreaux... Certains s'adonnent volontiers au jeu de l'évocation, d'autres restent dubitatifs devant ces photos accrochées au marché. Chercher la rencontre authentique avec le public, loin du rituel et du conditionnement de la consommation culturelle habituelle, c'est aussi prendre le risque de l'incompréhension ou de l'indifférence.
Bref aller au devant de la réalité avec ses œuvres pour seules munitions. La réussite de la rencontre ne réside pas tant dans la transmission d'un message que dans les discussions animées et les débats sans faux semblants engagés avec le public. Comme le proclame un sac de supermarché étranger capté par l'objectif de Nadjib Bouznad : «C'est en agissant ensemble qu'on agit vraiment».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.