Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Je viens ici ni pour blesser ni m'excuser »
Publié dans El Watan le 11 - 07 - 2007


Quelque peu irrité par une question d'une journaliste algérienne vivant en France sur le refus de la repentance par rapport aux crimes du colonialisme, Nicolas Sarkozy, homme de droite, ne s'est pas retenu, hier à la résidence d'Etat de Zéralda, de répliquer avec ironie : « Cela vous a fait beaucoup de bien de séjourner à Paris. » Une blague ? Sarkozy était sérieux. D'autant plus sérieux qu'il n'a pas cédé d'un iota sur l'idée de demander pardon pour les crimes commis par l'armée coloniale française en Algérie. « Je viens ici ni pour blesser ni m'excuser. Je ne veux pas blesser les amis et je n'imagine pas que ces amis voudraient me blesser à leur tour. Je respecte l'Algérie pour ce qu'elle est, son histoire, ses hommes d'Etat. Je souhaite seulement que la France soit considérée de la même façon », a-t-il déclaré. En introduction à la conférence de presse, il a tenu à dire qu'il n'avait pas connu la guerre d'Algérie (1954-1962). « Je ne suis pas de cette génération. Naturellement, l'histoire pèse lourd. Je suis en Algérie en ami avec la volonté de participer à une entente entre deux peuples souverains, indépendants qui se respectent, qui ont une histoire mouvementée et qui veulent maintenant résolument se tourner vers l'avenir », a-t-il dit. Sarkozy, de 20 ans plus jeune que Bouteflika, a dit qu'il lui aurait été étrange que le président algérien lui demande de renoncer à ce qu'il est. « Je serais discourtois que je demande au président Bouteflika de renoncer à ce qu'il est. Nous avons chacun connu une histoire. Les Algériens ont beaucoup souffert. Je respecte cette souffrance. Mais il y a aussi beaucoup de souffrance de l'autre côté. Je ne mets pas l'une sur un piédestal et l'autre en dessous. Je les regarde toutes les deux et je dis, c'est le passé. Maintenant, construisons l'avenir. Ne divisons pas l'avenir en faisant renaître le passé », a-t-il-dit. Plus loin, Sarkozy, dont le parti, l'UMP, a été à l'origine de la fameuse loi du 23 février 2005 relative aux bienfaits du colonialisme, a déclaré respecter les Algériens et leur histoire « Je souhaite qu'ils prennent l'histoire de la France telle qu'elle est. Chacun porte, sur ses histoires respectives, le regard qu'il souhaite », a-t-il ajouté. Sarkozy qualifie son attitude de celle « d'un homme d'Etat » soucieux de rassembler les deux côtés de la Méditerranée. Le président Bouteflika a, par le passé, demandé à la France de reconnaître les crimes commis durant la période coloniale et de présenter des excuses. Cette demande a neutralisé le projet de signature d'un traité d'amitié voulu par le président Jacques Chirac. Dans une interview accordée hier à El Watan et El Khabar, Sarkozy a déclaré être favorable à une reconnaissance des faits, mais pas au repentir, considéré comme une « notion religieuse ».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.