Lundi matin, sur une grande voie, un jeune enfant a été fauché par un véhicule. L'accident, le énième du genre dans cette cité, a provoqué quelques heures plus tard la colère des riverains. Ces derniers, qui manifestaient pacifiquement contre cet état de fait et ce laxisme ambiant, avaient exigé la pose de ralentisseurs. L'intervention du maire et des officiers de police qui ont promis de répondre à leur demande a finalement valu la levée des barricades et tout est rentré dans l'ordre. Une question se pose pourtant. Faut-il toujours attendre un quelconque accident pour procéder à la pose de ralentisseurs ? Bien que la réponse coule de source, il est des situations ubuesques où les citoyens en arrivent jusqu'à procéder à la pose (effet de mode oblige) de fûts carrément sur la chaussée, pour freiner les chauffards qui continuent de jouer comme aux rallyes au grand dam des enfants et de leurs parents.
