L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Plus qu'une bataille sémantique
Conflit du Proche-Orient
Publié dans El Watan le 15 - 07 - 2008

Entre Palestiniens et Israéliens il y a toujours un mais, ou encore le mot en moins, mais les derniers sont passés maîtres dans les coups médiatiques.
Ainsi, il en est de leur premier ministre qui déclarait dimanche dernier à Paris, que Palestiniens et Israéliens n'ont jamais été aussi proches d'un accord. Un concept bien vaste, finit-on par se rendre compte, depuis que l'accord d'Oslo a été signé puis tué quelques années plus tard par Israël. Le ministre français des Affaires étrangères, qui est intervenu, hier, sur la substance même de la déclaration de Paris sur l'UPM (union pour la Méditerranée), s'est laissé aller à quelques explications pour dire que tout tenait à un mot.
Comme dans les discours de ceux qui viennent de découvrir le droit des Palestiniens en lui accolant toutefois, le qualificatif de politique. Une bien grosse différence, et les Palestiniens ont vite perçu le piège en revendiquant des droits nationaux.En ce qui le concerne, Bernard Kouchner a fait état, hier, d'un « blocage » de dernière minute entre Israéliens et Palestiniens lors du sommet de l'UPM qui s'est conclu par l'adoption d'une déclaration finale d'une dizaine de pages, mais « un dernier moment de blocage entre les Israéliens et Palestiniens a fait que le texte doit être encore un peu corrigé », a-t-il déclaré. « Au dernier moment, nous avons échoué, peut-être à une demi-heure près sur un mot », a poursuivi le ministre. Ce mot, a-t-il expliqué, concerne « l'Etat nation, l'Etat national et démocratique ». « National, ça sous-entend toute une difficulté de retour des réfugiés et d'Etat juif ou pas juif, Etat palestinien. Bref, ça n'a pas eu lieu ».
La délégation palestinienne a confirmé ce différend. « Les Israéliens ont insisté pour inclure la mention ‘'Etat pour le peuple juif'', ce à quoi nous nous sommes catégoriquement opposés », a déclaré le ministre palestinien des Affaires étrangères Riyad Al Maliki. « Il était hors de question pour nous de l'accepter », a-t-il ajouté. « Nous aurions souhaité que la déclaration finale sur ce point soit plus claire », a renchéri un responsable palestinien parlant sous couvert de l'anonymat. Dans la déclaration publiée à l'issue de la conférence euro-méditerranéenne de Lisbonne, les 5 et 6 novembre derniers, il est écrit que « les discussions bilatérales entre Israël et l'Autorité palestinienne doivent préparer le terrain (...) pour deux Etats nationaux ». Le 27 novembre dernier, à Annapolis, en revanche, il n'est fait mention que de « l'objectif de parvenir à deux Etats, Israël et la Palestine ».
Ce n'est pas une simple bataille sémantique. Ses enjeux sont énormes. Ils renvoient à la notion d'Etat avec sa continuité géographique et politique, ses frontières telles que reconnues par les instances internationales et en aucun cas comme celles qu'Israël entend définir de manière unilatérale. C'est la souveraineté palestinienne sur l'ensemble de son territoire ainsi que ses ressources, dont l'eau devenue un motif de guerre, le droit de disposer d'une force militaire, et surtout dans ce lot d'interrogations et de revendications, le droit des réfugiés palestiniens au retour. Plus clairement, il est d'une application stricte et intégrale des résolutions internationales comme la 194 qui n'a jamais été appliquée. Cela tient peut-être à quelques mots, il est vrai, mais leur signification est déterminante pour le futur Etat palestinien.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.