Turquie / Tentative avortée de détournement d'un avion Un avion de ligne parti d'Ukraine a été contraint d'atterrir, hier, par un avion de chasse turc à Istanbul après une tentative de détournement sur Sotchi (Russie), où se déroulait la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques d'hiver. Le pirate de l'air présumé, un passager de nationalité ukrainienne, a été maîtrisé et les forces spéciales turques ont pris le contrôle de l'avion de la compagnie turque Pegasus sur l'aéroport Sabiha Gökçen d'Istanbul. L'appareil, un Boeing 737-800, qui se rendait à Istanbul, a été détourné peu après son décollage de Kharkiv, en Ukraine. Le passager avait menacé de faire exploser un engin explosif si l'appareil ne prenait pas la direction de Sotchi. Chypre / Deux Grecs condamnés pour le meurtre de cinq hommes Un tribunal chypriote a condamné, hier, deux Grecs à la plus lourde peine de prison jamais prononcée dans l'île pour le meurtre de cinq hommes en 2012 dans la station balnéaire d'Ayia Napa au sud du pays. Quatre des victimes étaient les gardes du corps d'un homme d'affaires local, Fanos Kalopsidiotis, qui était visé, selon la police, mais ne se trouvait pas dans la voiture lorsque deux hommes ont ouvert le feu sur le véhicule. Les cinq hommes qui se trouvaient à bord, trois Chypriotes et deux Roumains, ont été tués. L'un d'eux a pu s'extraire de la voiture, mais avait été achevé par un tir dans le dos. Canada / 244 kg de cocaïne saisis dans le port de Montréal Les autorités canadiennes ont annoncé hier, vendredi, avoir saisi 244 kg de cocaïne dans le port de Montréal sur un navire en provenance du Paraguay et qui était censé transporter de la ferraille. La drogue a été découverte le 30 janvier dernier dans des boîtes de métal dissimulées dans un conteneur, qui avait préalablement été identifié par «des autorités internationales». Le navire a pu repartir et n'était pas impliqué dans ce dossier, selon la douane. Il s'agissait de la troisième saisie de cocaïne d'importance depuis un an dans le port de Montréal. Afrique du Sud / Un homme tué dans des heurts près d'une mine de platine Un homme a été tué hier, vendredi, en Afrique du Sud lors d'une opération de police et de vigiles privés, qui ont utilisé des balles en caoutchouc dans une localité minière proche d'un site d'American Platinum (Amplats). Selon la police, leurs agents ont répliqué après avoir été agressés, alors qu'ils enquêtaient sur des fumées provenant des résidences de mineurs à Northam, une localité voisine du bassin minier de Rustenburg, où environ 80 000 mineurs sont en grève depuis le 23 janvier dernier. La grève des mineurs de platine, qui veulent arracher une hausse de 150% de leur salaire de base, a donné lieu jusqu'à présent à quelques incidents isolés, sans commune mesure avec les violences ayant émaillé les grèves sauvages de l'année 2012, et qui avaient fait plus de 50 morts.