Huit cent cinquante-deux joueurs de football brésiliens, dont trois femmes, évoluent dans les championnats étrangers, selon l'édition de mercredi du quotidien sportif Lance! Au 26 novembre 2004, la Confédération brésilienne de football (CBF) avait enregistré 844 transferts et compté encore huit demandes en cours de négociations. Le plus «gros» transfert de l'année 2004 a été celui de l'attaquant international de Sao Paulo, Luiz Fabiano, au FC Porto, champion du Portugal et vainqueur de la Ligue des champions, pour un montant de 13,5 millions d'euros. Le jeune Diego a, quant à lui, quitté le club de Santos pour rejoindre également Porto, pour 7 millions d'euros, ce qui constitue le deuxième plus important transfert de l'année. Les principaux championnats «clients» de joueurs brésiliens sont le Portugal (118), le Japon (31), la Corée du Sud (29), la Grèce (28) et l'Indonésie (25). D'autres pays de moindre importance sur le plan sportif, tels que les îles Féroé (2), l'Iran (2), Malte (1), Chypre (3), le Liban (5), le Surinam (6) et le Vietnam (12), sont également friands de joueurs brésiliens. La liste des transferts de l'année inclut trois joueuses internationales : Marta, Juliana Cabral et Simone Jatoba. Pour l'anecdote, Lance ! souligne que cette liste comprend aussi le nom de l'ancien international Socrates, 50 ans, qui avait été acheté en novembre par le club anglais amateur de Garforth Town (nord) pour un contrat d'un mois.