Une secousse d'une magnitude de 4,8 sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistrée, ce mardi matin, à Tokyo et ses environs, sans faire ni victime ni dégât. Le séisme a été fortement ressenti dans le centre de la capitale. Aucune alerte au tsunami n'a été lancée. Le séisme a eu lieu à 11h 29 (2h 29 GMT). Cinq heures plus tôt, un tremblement de terre de 6,1 sur l'échelle ouverte de Richter s'est produit au large de la Papouasie Nouvelle-Guinée. Ni dégât ni victime n'ont été signalés, ont dit des responsables des secours dans la capitale de la PNG, Port Moresby.