L'Angleterre, qui a été éliminée en quart de finale du Mondial-2006 de football à l'issue de la séance des tirs au but par le Portugal (0-0, 3 t.a.b. à 1) samedi à Gelsenkirchen (ouest), est victime de ce cruel exercice pour la cinquième fois dans une compétition majeure. En 1990, l'Angleterre s'inclina en demi-finale face à la RFA (1-1, 4 t.a.b. à 3), future championne du monde. Rebelote huit ans plus tard, en 1998, en huitième de finale face à l'Argentine (2-2, 4 t.a.b. à 3). En phase finale de Championnat d'Europe, la même mésaventure est également arrivée deux fois. D'abord en demi-finale de l'Euro-96 en Angleterre, une nouvelle fois face à l'Allemagne (1-1, 6 t.a.b. à 5). Ensuite face... au Portugal (2-2, 6 t.a.b. à 5), en quart de finale de l'Euro-2004.
