On a retrouvé, au forum d'Hippo, un trophée en bronze représentant une cuirasse et un manteau impérial accrochés à un arbre ; on pense que cette œuvre date de l'époque de César et qu'elle commémore sa victoire sur ses adversaires. Après l'annexion de la Numidie, Hippone est intégrée dans la nouvelle province romaine de l'Africa Nova, la Nouvelle province d'Afrique, par opposition à l'Africa Vetus, l'ancienne province qui comprenait Carthage et ses anciens territoires. En 27 avant J.-C., Auguste réunit les deux provinces en une seule, l'Afrique Proconsulaire, qu'il fait administrer, depuis Carthage, par un proconsul. Hippone est désignée sous le titre de municipium augustum, municipe augustinien, ce qui signifie qu'une partie des habitants, les magistrats et leurs descendants (municipe latin), soit tous les habitants libres, avaient le statut de citoyens romains. Quoi qu'il en soit, la ville, avec le statut de municipe, échappait aux colons tout en adoptant les institutions romaines. Il faut signaler qu'à l'époque d'Auguste, il était rare qu'une cité hors d'Italie bénéficie de ce privilège ; ceci démontre encore le prestige de l'Hippone préromaine. Au premier siècle de l'ère chrétienne, Hippone devint colonie honoraire avec l'achèvement de la romanisation de ses institutions et l'extension de la citoyenneté à tous ses habitants, sans être livrée aux colons.
