Fidel Castro, 81 ans, a annoncé aujourd'hui, mardi, qu'il renonçait à la présidence de Cuba, qu'il occupait depuis près d'un demi-siècle, dans un message signé de sa main publié par l'édition électronique de Granma, organe officiel du régime. «Je n'aspirerai ni n'accepterai --je répète-- je n'aspirerai ni n'accepterai à la charge de président du Conseil d'Etat et de Commandant en chef», écrit le président cubain, éloigné du pouvoir depuis bientôt 19 mois par la maladie. «Le moment est venu de postuler et d'élire le Conseil d'Etat, son président, vice-président», indique encore Fidel Castro, à propos d'élections prévues la semaine prochaine, en précisant s'adresser à ses «chers compatriotes». Le Parlement de Cuba récemment élu se réunira le 24 février pour désigner les membres du Conseil d'Etat, la plus haute instance du pouvoir exécutif du régime communiste cubain, ainsi que son président (le chef de l'Etat) et le ou les vice-présidents. Dans son message à Granma, Fidel Castro souligne qu'il a eu «l'honneur de cette charge, président du Conseil d'Etat, pendant de longues années», depuis la nouvelle Constitution de 1976. Le dirigeant communiste est en outre le numéro un de Cuba depuis la révolution de janvier 1959. Le message est signé de sa main, et daté du 18 février à 17h 30 (22h 30 GMT).