Un premier bilan fourni par l'Otan, hier, un interprète afghan de l'Otan a été tué et huit personnes blessées, dont un sous-traitant civil américain et deux gardes de sécurité afghans, dans une attaque, avant-hier, par des talibans d'une base de la coalition internationale à Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan. Les quatre assaillants ont été tués, selon un communiqué du bureau du gouverneur de la province de Kandahar, bastion des insurgés talibans, selon un porte-parole de la force internationale de l'Otan (Isaf) et conformément à son habitude, l'Isaf ne précise pas la nationalité des militaires blessés, mais l'Equipe provinciale de reconstruction (EPR) de Kandahar est gérée par l'armée américaine. Ils avaient attaqué avant-hier après-midi la base l'EPR, une unité mixte civile et militaire de l'Otan, tirant au fusil d'assaut, au fusil mitrailleur et au lance-roquette, notamment, depuis un bâtiment vide voisin. Les combats ont cessé après environ quatre heures de siège, rythmées par d'intenses échanges de tirs et au moins six explosions. Qari Yousuf Ahmadi, un porte-parole des talibans, qui combattent le gouvernement de Kaboul et ses alliés de l'Otan depuis qu'ils ont été chassés du pouvoir fin 2001, avait revendiqué l'attaque d'avant-hier. un responsable de la police afghane ayant requis l'anonymat a dévoilé que plusieurs hauts responsables locaux, dont le gouverneur de la province de Kandahar, Tooryalaï Wesa, le chef provincial de la police le général Abdul Raziq, un vice-directeur de l'agence afghane de renseignement (NDS), participaient à une réunion à l'intérieur de la base de l'EPR au moment de l'attaque. Qari Yousuf Ahmadi a indiqué durant l'attaque avoir connaissance de la présence du gouverneur à l'intérieur et qu'il était une des cibles de l'attaque. Selon l'Isaf, deux véhicules piégés ont explosé, sans faire de victimes, alors que la police afghane commençait donner l'assaut au bâtiment des assaillants. Cette dernière, comme l'Isaf qui a expliqué que les assaillants avaient disposé des pièges explosifs dans le bâtiment, se sont félicitées d'avoir mis en échec l'attaque des talibans. Le général Raziq a de son côté affirmé que les assaillants avaient placé trois véhicules piégés à proximité du site, que les forces de sécurité ont, selon lui, fait exploser. Selon les autorités provinciales de Kandahar, berceau historique des talibans et l'une des plus violentes du conflit afghan, et après l'opération réussie d'hier, la police nationale afghane a prouvé une nouvelle fois ses aptitudes.