Des partis et organisations affichent leur soutien à la décision de déclarer persona non grata 12 agents de l'ambassade et des consulats de France en Algérie    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : le CRB bat le MCEB (1-0) et file en finale    Jeux scolaires africains 2025 : l'Algérie fin prête à accueillir cet événement continental    Un groupe d'officiers stagiaires de l'Ecole supérieure militaire de l'information et de la communication en visite au Conseil de la nation    La crédibilité de la justice se mesure à l'aune du degré d'exécution des jugements civils et pénaux rendus    La Journée du savoir, une occasion pour mettre en lumière les réalisations accomplies    Poste et télécommunications : M. Zerrouki inaugure et met en service, dans la wilaya de M'sila, plusieurs projets relevant de son secteur    Le Secrétaire général du MDN reçoit le vice-président du Comité russe de défense et de sécurité    Le régime putschiste au Mali mène une politique hostile à l'égard de l'Algérie sans égard pour le peuple malien    Belmehdi souligne le rôle de la fatwa dans le renforcement du référent religieux et la préservation de l'identité nationale    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Accidents de la route : 46 morts et 1943 blessés durant le mois de Ramadhan    Rezig prend ses fonctions de ministre du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations    Coupe de la CAF : le ministre des Sports renouvelle son soutien total au CS Constantine    Début des travaux du forum d'affaires algéro-chinois    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    La corruption est partout dans le royaume    Des demi-finales et une affiche    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pas seulement un plat, mais toute une culture
Le couscous
Publié dans Le Midi Libre le 03 - 02 - 2011

Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.