Chaib reçoit une délégation du Groupe d'amitié parlementaire Mauritanie-Algérie    Le ministre de la Justice s'entretient avec le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Futsal/ préparation : l'équipe nationale achève son stage à Fouka    Douze agents exerçant auprès de l'Ambassade et des Consulats de France en Algérie déclarés persona non grata    Forum scientifique sur la migration : la lutte contre la migration clandestine requiert une action collective et une synergie des efforts    Rencontre du président de la République avec les opérateurs économiques : des décisions qui renforcent la place de l'investissement productif dans l'édification d'une économie forte    Attaf s'entretient à Addis-Abeba avec son homologue burundais    La Fondation des Chaamba dénonce la position du Gouvernement malien de transition contre l'Algérie    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Pluies orageuses sur des wilayas de l'Est jusqu'à lundi    Installation de l'équipe technique chargée d'élaborer la nouvelle nomenclature de la formation professionnelle    Des campagnes de sensibilisation aux risques du mauvais usage du gaz naturel    L'Algérie participe à New York aux travaux du Forum des jeunes de l'ECOSOC    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    «Pour l'Algérie, c'est le moment idéal pour négocier un accord avec l'empire américain, qui est désormais en position de faiblesse»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    2025, l'année de la réussite de l'Algérie    Apanage des seules élites algériennes francophiles    Pourquoi a-t-il choisi l'Algérie et non pas...?    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    Appel à des sanctions contre l'occupation sioniste    Recrutement de surveillants de plages saisonniers    Le cap maintenu sur l'augmentation des exportations hors hydrocarbures    Apanage des seules élites algériennes francophiles    Avec 9 joueurs, l'ESS prive l'ASO d'une égalisation    L'Algérie exprime sa vive protestation suite à la décision de la justice française de placer en détention provisoire son agent consulaire en exercice    "Oueld E'ttir" un projet moderne pour une meilleure mise en valeur du patrimoine chaabi    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'enfance à l'honneur
le Sila inauguré hier par le président de la république
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 10 - 2008

Placé sous le mot d'ordre de «raconte-moi un livre», ce salon est une prière qui réconcilie les enfants avec la littérature. Les éditeurs et les auteurs ont déjà répondu présents à l'appel, puisque cette année accueille une forte production d'ouvrages consacrés à l‘enfance et à la jeunesse.
Placé sous le mot d'ordre de «raconte-moi un livre», ce salon est une prière qui réconcilie les enfants avec la littérature. Les éditeurs et les auteurs ont déjà répondu présents à l'appel, puisque cette année accueille une forte production d'ouvrages consacrés à l‘enfance et à la jeunesse.
Le coup de stater a été donné par le président Abdelaziz Bouteflika pour le plus important événement culturel de la rentrée. C‘est dire l‘importance qu‘attache le chef de l‘Etat au livre et à la promotion de la lecture en Algérie livre. On retiendra également cette mise au point très importante de M. Bouteflika : « On a mal interprété mes propos sur les sciences humaines ».
Placé sous le mot d‘ordre de « raconte-moi un livre », ce salon est une prière qui réconcilie les « enfants avec la littérature », pour reprendre une expression de M Ahmed Boucenna, président du comité organisateur, pour qui les éditeurs et les auteurs ont déjà répondu présents à l‘appel, puisque cette année accueille une forte production d‘ouvrages consacrés à l‘enfance et à la jeunesse.
Que peut-on transmettre de mieux aux générations futures, sinon justement le livre et l‘amour de lire. C‘est le meilleur compagnon qu puisse exister.
Pouri le reste, et à côté des stands et des rencontres littéraires, des ventes dédicaces, il est bon de savoir qu‘un programme très riche a été tracé, faisant de ce salon une manifestation culturelle de premier plan. En feuilletant le livret qui a été édité à cet effet, on peut s‘apercevoir de l‘effort et du travail qui ont été consentis. Par exemple, dans la seule journée de mardi, à savoir aujourd‘hui, on peut assister à une rencontre consacrée à 60 ans d‘écriture féminine, animée par Nacera Belloula, journaliste, et Zineb Laouedj, poète. Des hommages seront rendus à Assia Djebbar, à Taos Amrouche, Yamina Mechakra, Ahlam Mostaghananmi.
Au cours de la même journée, une autre rencontre posera cette question, ô combien pertinente : « Existe-t-il un littérature algérienne ? » Animée par Aicha Kessoul, Rachid Mokhtari, Mohamed sari, Fatima Bekhai, cette rencontre remontera loin dans le temps pour nous parler d‘Apulée de Madaure, de Mohamed Ben Sidi Ahmed ben chérif, de l‘émir Khaled, petit fils de l‘émir Abdelakader, et puis bien sûr, du point de départ de la littérature algérienne moderne, avec Reda Houhou, Mohamed laid El khalifa, Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun, Kateb Yacine, Mohamed Dib…
Abdelhamid Hadjiat animera une rencontre sur Ibn el mouqafaa, Al Djahid et les Mille et une nuits.
Au café littéraire du mercredi 29 octobre, une communication et un débat sur le livre de l‘enfance auront lieu avec Gustavo Martin Garzo. Quant à Latifa Lakhdar, maitre asistante à la faculté des sciences humaines de Tunis, elle nous parlera des lectures émancipatrices en islam. On n‘oubliera pas l‘hommage qui sera rendu au grand poète palestinien Mahmoud Darwich. Le chant de ce poète engagé pleure la patrie perdue et chante l‘espoir. Ses œuvres ont été traduites dans au moins 22 langues, c‘est dire son envergure universelle. En fin d‘après midi du mercredi, on fera connaissance avec Mandla Langa, l‘exil et la liberté, élu président du congrès des écrivains sud-africains et président de l‘autorité indépendante de l‘audiovisuel.
Ah ! Que dire des tags dans les rues d‘Alger ? C‘est la réponse qu‘on pourra avoir le jeudi 30 octobre au café littéraire, en compagnie de Fatima Oussedik. « Pour un sociologue, nous dit-on, lire les graffitis sur un mur est une formidable aubaine ». Quant à Kebir Ammi Mustapha, auteur né au Maroc, d‘un père algérien et d‘une mère marocaine, il a écrit des livres qui évoquent la mémoire ancestrale. Stefan Widane, auteur allemand, fera le récit d‘une découverte, celle de la littérature orientale comparative. Houari Touati nous entretiendra en fin d‘après midi sur l‘humanisme arabe classique.
Enfin, la soirée du jeudi sera marqué par la cérémonie d‘attribution des prix littéraires du Sila ; en arabe, français et tamazight, dans les catégories suivantes : roman, livres pour enfants, ouvrages sur le patrimoine.
Vendredi verra Youssef Seddik, se mettre sur les traces des Arabes et de l‘Islam. Il fera défiler pour nous des noms aussi illustres que ceux de Tarik Ibn Zyad, Salah Eddine, Ishaq Ibn Huneyn. On ne manquera pas de suivre de près la conférence de presse de Ahmed Djabbar, chercheur en mathématiques et ancien ministre sur les sciences et le savoir dans l‘islam médiéval. Des sujets tout aussi pertinents seront abordés tout au long du salon : le quotidien des moudjahidine dans les geôles coloniales, un débat sur le 1er novembre, l‘enfance sans enfance, avec Laura Alcoba, les enfants dans les conflits, avec Juliana Sgrena, le Maghreb des écrivains, Driss Chraibi et Mohamed Dib, le monde arabe dans la littérature italienne pour les jeunes, une rencontre avec Yasmina Khadra, les classiques de la littérature universelle… Tout un florilège.
R. M.
Le coup de stater a été donné par le président Abdelaziz Bouteflika pour le plus important événement culturel de la rentrée. C‘est dire l‘importance qu‘attache le chef de l‘Etat au livre et à la promotion de la lecture en Algérie livre. On retiendra également cette mise au point très importante de M. Bouteflika : « On a mal interprété mes propos sur les sciences humaines ».
Placé sous le mot d‘ordre de « raconte-moi un livre », ce salon est une prière qui réconcilie les « enfants avec la littérature », pour reprendre une expression de M Ahmed Boucenna, président du comité organisateur, pour qui les éditeurs et les auteurs ont déjà répondu présents à l‘appel, puisque cette année accueille une forte production d‘ouvrages consacrés à l‘enfance et à la jeunesse.
Que peut-on transmettre de mieux aux générations futures, sinon justement le livre et l‘amour de lire. C‘est le meilleur compagnon qu puisse exister.
Pouri le reste, et à côté des stands et des rencontres littéraires, des ventes dédicaces, il est bon de savoir qu‘un programme très riche a été tracé, faisant de ce salon une manifestation culturelle de premier plan. En feuilletant le livret qui a été édité à cet effet, on peut s‘apercevoir de l‘effort et du travail qui ont été consentis. Par exemple, dans la seule journée de mardi, à savoir aujourd‘hui, on peut assister à une rencontre consacrée à 60 ans d‘écriture féminine, animée par Nacera Belloula, journaliste, et Zineb Laouedj, poète. Des hommages seront rendus à Assia Djebbar, à Taos Amrouche, Yamina Mechakra, Ahlam Mostaghananmi.
Au cours de la même journée, une autre rencontre posera cette question, ô combien pertinente : « Existe-t-il un littérature algérienne ? » Animée par Aicha Kessoul, Rachid Mokhtari, Mohamed sari, Fatima Bekhai, cette rencontre remontera loin dans le temps pour nous parler d‘Apulée de Madaure, de Mohamed Ben Sidi Ahmed ben chérif, de l‘émir Khaled, petit fils de l‘émir Abdelakader, et puis bien sûr, du point de départ de la littérature algérienne moderne, avec Reda Houhou, Mohamed laid El khalifa, Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun, Kateb Yacine, Mohamed Dib…
Abdelhamid Hadjiat animera une rencontre sur Ibn el mouqafaa, Al Djahid et les Mille et une nuits.
Au café littéraire du mercredi 29 octobre, une communication et un débat sur le livre de l‘enfance auront lieu avec Gustavo Martin Garzo. Quant à Latifa Lakhdar, maitre asistante à la faculté des sciences humaines de Tunis, elle nous parlera des lectures émancipatrices en islam. On n‘oubliera pas l‘hommage qui sera rendu au grand poète palestinien Mahmoud Darwich. Le chant de ce poète engagé pleure la patrie perdue et chante l‘espoir. Ses œuvres ont été traduites dans au moins 22 langues, c‘est dire son envergure universelle. En fin d‘après midi du mercredi, on fera connaissance avec Mandla Langa, l‘exil et la liberté, élu président du congrès des écrivains sud-africains et président de l‘autorité indépendante de l‘audiovisuel.
Ah ! Que dire des tags dans les rues d‘Alger ? C‘est la réponse qu‘on pourra avoir le jeudi 30 octobre au café littéraire, en compagnie de Fatima Oussedik. « Pour un sociologue, nous dit-on, lire les graffitis sur un mur est une formidable aubaine ». Quant à Kebir Ammi Mustapha, auteur né au Maroc, d‘un père algérien et d‘une mère marocaine, il a écrit des livres qui évoquent la mémoire ancestrale. Stefan Widane, auteur allemand, fera le récit d‘une découverte, celle de la littérature orientale comparative. Houari Touati nous entretiendra en fin d‘après midi sur l‘humanisme arabe classique.
Enfin, la soirée du jeudi sera marqué par la cérémonie d‘attribution des prix littéraires du Sila ; en arabe, français et tamazight, dans les catégories suivantes : roman, livres pour enfants, ouvrages sur le patrimoine.
Vendredi verra Youssef Seddik, se mettre sur les traces des Arabes et de l‘Islam. Il fera défiler pour nous des noms aussi illustres que ceux de Tarik Ibn Zyad, Salah Eddine, Ishaq Ibn Huneyn. On ne manquera pas de suivre de près la conférence de presse de Ahmed Djabbar, chercheur en mathématiques et ancien ministre sur les sciences et le savoir dans l‘islam médiéval. Des sujets tout aussi pertinents seront abordés tout au long du salon : le quotidien des moudjahidine dans les geôles coloniales, un débat sur le 1er novembre, l‘enfance sans enfance, avec Laura Alcoba, les enfants dans les conflits, avec Juliana Sgrena, le Maghreb des écrivains, Driss Chraibi et Mohamed Dib, le monde arabe dans la littérature italienne pour les jeunes, une rencontre avec Yasmina Khadra, les classiques de la littérature universelle… Tout un florilège.
R. M.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.