Il �tait temps que le chef-lieu de wilaya se munisse d'un plan de circulation routi�re car la situation est catastrophique selon le diagnostic �labor� par Betur, un bureau d'�tude des transports urbains. En effet, ce dimanche eu lieu la pr�sentation du nouveau plan de circulation dans le cadre de son adoption d�finitive par l'Assembl�e populaire communale en pr�sence des autorit�s civiles et militaires au si�ge de l'APC. Il s'agit de la derni�re �tape apr�s le constat, le diagnostic et la mise en sc�ne de plusieurs sc�narii qui ont dur� plus d'une ann�e. Selon Betur le d�veloppement et les d�tails de la phase finale passent par deux volets principaux, � savoir une connaissance parfaite de configuration urbaine et dotation de la r�glementation y aff�rente. Les �l�ments principaux cibl�s sont la voirie, les carrefours, la circulation p�destre et la superficie des places offertes pour le stationnement. Le constat de Betur est alarmant sur la base de diapositifs mettant en relief un espace roulable tr�s large, l'effacement de la signalisation horizontale, d�synchronisation des syst�mes des feux tricolores, une mauvaise disposition du mobilier urbain, des trottoirs sur�lev�s et squatt�s par les commer�ants, des aires de stationnement sousdimensionn�es, etc. Enfin tout ceci a permis d'aboutir � la hi�rarchisation du r�seau de voirie pour r�soudre les conflits pi�tons/v�hicules et l'am�nagement des carrefours et des voies art�rielles afin de r�ussir une meilleure liaison entre les noyaux urbains et de faciliter la p�n�tration des flux ext�rieurs au centre-ville. L'�tude retenue se propose de canaliser les feux de circulation par la r�duction de l'espace roulable, l'organisation du stationnement dans le but d'une meilleure accessibilit� individuelle au centre-ville et la promotion de zones bleues. Les poids lourds b�n�ficiront de cr�neaux horaires en fonction du gabarit. Il sera �galement cr�� une plate-forme � l'ext�rieur destin�e aux livraisons sauf pour les produits strat�giques, lesquels seront livr�s hors heures de pointe. Nous avons �galement appris que le wali compte allouer une enveloppe de pr�s de deux milliards de centimes pr�lev�s sur la cagnotte du budget communal afin d'assurer une bonne ex�cution de l'�tape de concr�tisation du plan de circulation. Kader Zighem L'�cole La�b-Tahar � l'honneur Dans une ambiance bon enfant, l'�cole primaire La�b-Tahar a f�t�, samedi dernier, son succ�s dans le concours inter-�tablissements en pr�sence des autorit�s locales et de l'association des parents d'�l�ves. Une production de toute beaut� a �t� donn�e en l'honneur des invit�s qui ont �t� gratifi�s d'un spectacle d'op�rettes et de chansons engag�es. Plusieurs prix ont �t� d�cern�s aux laur�ats, notamment par un confr�re de la presse locale. La directrice de l'�tablissement, Mme Gueddoud, n'a pas manqu� � l'occasion de soumettre un projet d'Internet � l'appr�ciation du wali dont elle attend une allocation financi�re.