Beaucoup d'Algériens fredonnent encore l'air de la célèbre opérette Min adjlika ya watani, mais très peu d'entre eux connaissent l'auteur du texte, Omar El Bernaoui, qui vient de s'éteindre à l'âge de 74 ans à l'hôpital militaire de Aïn Naâdja, avant d'être enterré dans sa ville natale, Biskra. Affaibli, le poète a longtemps lutté contre la maladie avant de s'avouer vaincu. Né en 1935 dans la capitale des Zibans, Omar El Bernaoui était féru de poésie arabe. Il a été tour à tour directeur de la culture de la wilaya de Biskra, directeur de publication de la revue culturelle Alouane, puis membre du Conseil national de transition. Parallèlement, il a assumé des responsabilités au sein de l'Union des écrivains algériens. Omar El Bernaoui a publié plusieurs pièces de théâtre et recueils de poésie tout en collaborant à plusieurs journaux arabophones. Le défunt a aussi animé avec beaucoup de passion des émissions culturelles à la radio et à la télévision.
