On savait avant même le coup d'envoi de la rencontre que la Ligue des champions version 2013 reviendrait à un club allemand. On aurait aussi parié avec Angela Merkel que la chancelière aurait remis le trophée du vainqueur de la première finale 100% allemande de l'histoire de la compétition européenne, au capitaine du Bayern Munich. Et c'est bien Philipp Lahm, le capitaine courage du Bayern et de la Nationalmannschaft, qui a eu le privilège de soulever la coupe aux grandes oreilles. Au terme d'un match très serré, le favori est venu à bout de l'outsider, le Borussia Dortmund (2-1). Pour le Bayern, lauréat en 1974, 1975, 1976 et 2001, c'est le cinquième titre en Ligue des champions et une revanche sur les dernières années.Ce titre, qui est aussi le premier pour le Français Franck Ribéry, à l'origine du but victorieux de Robben, vient couronner une saison exceptionnelle pour le riche club bavarois. L'équipe de Jupp Heynkes, qui cèdera sa place la saison prochaine à l'ancien entraîneur de Barcelone, Josep Guardiola, a remporté la Bundesliga avec une avance record de 25 points.
