Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    Convention entre le ministère de l'Industrie pharmaceutique et le HCLA pour la réalisation du premier dictionnaire de terminologie pharmaceutique    Tenue à Moscou des travaux de la 5e session des consultations politiques algéro-russes    Le Groupe A3+ condamne "vigoureusement" l'agression militaire sioniste contre la Syrie    Festival international de la poésie arabe classique: plus de 40 poètes et poétesses attendus à Biskra    Sonelgaz: une délégation irakienne sollicite le soutien de l'Algérie au secteur de l'énergie en Irak    Le chanteur malien Amadou Bagayoko n'est plus    Plaque commémorative au Consulat général d'Algérie à Tunis: un hommage aux moudjahidine et aux chouhada de la Révolution    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    Brèves    Pêche: Toutes les facilités seront assurées pour encourager les producteurs d'alevins et d'aliments pour poissons    Santé: signature d'une convention entre l'INSP et la SADME    Réunion du Gouvernement: plusieurs secteurs examinés    Sahara Occidental: la solution passe par un référendum équitable et transparent    La Fifa organise un séminaire à Alger    Coupe de la Confédération africaine: qualification du CS Constantine en demi-finale, un exploit historique pour le club    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le MSP veut plus de soutien    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    Le Parlement persiste et signe    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    14.000 projets pour relancer l'économie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tragédie et ses relectures
OPERA D'UNE TRAGEDIE FRANCO-ALGERIENNE DE THIERRY PECOU
Publié dans L'Expression le 15 - 01 - 2008

La vérité s'en trouve ébranlée, devenant hautement problématique.
La puissance évocatrice et la richesse des archétypes léguées par la littérature traversent la création contemporaine, notamment au théâtre. Ce cycle propose une large sélection d'oeuvres parmi les plus inspirées, fondées sur la tragédie et ses relectures.
Avec une grande liberté et une rigueur, les réalisateurs et metteurs en scène expriment le désir présent chez les artistes, d'intégrer à leurs créations les mythes pour proposer des oeuvres novatrices au retour. A l'origine, il y a une pièce de théâtre de Laurent Gaudé, Les Sacrifiées. De cette tragédie franco-algérienne, le compositeur Thierry Pécou a tiré son premier opéra, qui ne réinvente pas le genre lyrique, mais l'épice de sonorités extra-européennes.
La Maison de la musique de Nanterre a créé cette oeuvre dans le cadre d'une production qui constitue l'ultime mise en scène de Christian Gangneron comme directeur de l'Arcal, compagnie nationale de théâtre lyrique et musical fêtant ses 25 ans en 2008. La direction musicale est assurée par Laurent Cuniot, à la tête de son ensemble contemporain TM+.
C'est déjà à Nanterre, aux Amandiers, que la pièce Les Sacrifiées avait été créée en 2004, l'année où Laurent Gaudé a obtenu, à 32 ans, le Prix Goncourt pour Le Soleil des Scorta. Le texte évoque le destin de trois Algériennes vivant à des époques différentes, mais qui ont en commun d'avoir été sacrifiées sur l'autel de la domination masculine ou de la pression sociale. Chaque partie de l'oeuvre est identifiée à l'une de ces femmes. La première à Raïssa, violée par des soldats français lors de la Guerre d'Algérie.
La deuxième à Leïla qui, apprenant que Raïssa est sa mère, quitte la France pour la rechercher en Algérie, dans les années 1980. Sachant son origine, elle se mutilera pour ne pas enfanter. La troisième partie est celle de Saïda, qui deviendra la fille que Leïla n'a pas eue, après avoir été vitriolée par des fondamentalistes hostiles à son indépendance d'esprit, dans les années 90. Féru de cultures extra-européennes (peuples indigènes d'Amérique et d'Afrique noire notamment), Thierry Pécou (né en 1965) a su développer une écriture savante sans être aride, la richesse des influences aidant. Pour ce projet, il s'est inspiré de musiques arabo-andalouses, berbères, soufies: cela s'entend notamment dans les lignes vocales des femmes, souvent courbées et ornées, à l'opposé de choeurs de militaires ou de fondamentalistes à peine dégrossis. Utilisant les instruments à vent en coloriste plutôt fin, Thierry Pécou s'avère être aussi un bon rythmicien à l'heure du drame (viol ou passage au vitriol par exemple).
Mais les propos de Laurent Gaudé auraient gagné à être resserrés, d'autant que, sans surtitres et sous une direction musicale faisant la course aux décibels, une bonne partie du texte échappe à la compréhension. Le décor, lui, est d'une simplicité biblique (des pans de mur et un escalier, déplacés selon les configurations) à peine animée par de sommaires projections vidéo.
Partant d'une conception de la vérité arrimée à l'universel et aux idéaux, dans un monde représentable dans tous les excès de la violence, le monde moderne détrône l'idéal.
La vérité s'en trouve ébranlée, devenant hautement problématique, en même temps que les représentations sont frappées de soupçon... N'est pas objectif pour réaliser une oeuvre de telle sensibilité? Le spectacle sera accueilli en janvier au Grand théâtre de Reims et au Théâtre Silvia-Monfort à Paris. Puis le 27 mars à l'Opéra de Rouen.
Il sera, en outre, donné en février à Chevilly-Larue (2), Beynes (9), Massy (14) et le 11 mars à Sartrouville, dans le cadre d'une tournée d'Arcadi (Action régionale pour la création artistique et la diffusion en Île-de-France).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.