L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Le CREA lance l'initiative de réduction des prix durant le mois de Ramadhan    Attaf s'entretient avec son homologue russe    Début des travaux de la 19e session de l'APM à Rome    Le taux d'intégration des produits nationaux dans les usines de dessalement d'eau de mer a atteint 30%    Une nécessité impérieuse qui ne saurait être ajournée    Délégation du médiateur de la République à Guelma : règlement "immédiat par téléphone" de 413 requêtes urgentes de citoyens en 2024    Un dangereux terroriste abattu à Médéa    Zerrouki inaugure à Sétif le premier Skills Center en Algérie    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée de Laayoune    Conseil de sécurité: les A3+ appellent les acteurs politiques en Centrafrique à dialoguer pour réussir la tenue d'élections pacifiques    Ligue des Champions d'Afrique 2025 : MCA - Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Bétail : importation prochainement de plus de 2 millions de doses de vaccin contre la fièvre aphteuse    Tourisme: la révision des dispositions de la loi fixant les règles d'exploitation touristiques des plages achevée    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    Une commission chargée de la préparation du scénario du film "l'Emir Abdelkader" en visite à Mascara    Espagne: un tunnel à Ceuta utilisé pour faire passer de la drogue en provenance du Maroc    Installation des commissions des Prix du président de la République "Ali Maâchi" et "Cadets de la culture"    Patrimoine culturel mondial algérien: rencontre scientifique avec des experts de l'UNESCO    LFP : Abdellaoui et Saâd Abdeldjalil suspendus    Tennis de table : Plus de 150 pongistes jeunes attendus au 3e Open Fédéral    Benstiti retient 26 joueuses pour le Soudan du Sud    Ouverture d'une nouvelle ligne de transport de fret aérien entre l'Algérie et l'Arabie Saoudite    LG Algérie lance des promotions spéciales    Les opportunités de coopération et de partenariat avec des entreprises énergétiques japonaises examinés    95 kg de cocaïne saisis et 39 dealers arrêtés    L'avis du médecin recommandé pour les diabétiques    L'imposture de la France qui affirme combattre la drogue au «nom de la santé publique»    Des entreprises sionistes exposent leurs armes à Abou Dhabi malgré les tensions    Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»    Recueillement,hommages et projet de développement au cœur de la commémoration    Mosquée Essayida, la dame mystère    Mouloudji participe aux travaux de la 44e session du Comité de la femme arabe    CAN-2026 féminine: l'Algérie surclasse le Soudan du Sud (5-0)    Fidélité au sacrifice des martyrs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un week-end mouvementé
14e SALON INTERNATIONAL DU LIVRE D'ALGER
Publié dans Liberté le 31 - 10 - 2009

Inauguré mardi dernier, le Salon international du livre d'Alger a été ouvert au public dès mercredi. Le programme d'animation a été entamé (entre rencontres, tables rondes et ventes-dédicaces), et les visiteurs ont alors commencé à affluer à la recherche du livre idéal ou en quête de bonnes affaires. Comme nous sommes encore loin de la perfection dans le domaine de l'organisation, les soucis ont alors commencé. Retour de A à Z sur les trois premiers jours du Sila.
A comme aberrations. La première aberration de la journée de jeudi a été sans doute l'annulation de la rencontre des femmes éditrices dans le monde arabe. Et pour cause, l'animatrice de la rencontre, Zineb Laouedj, a manqué à l'appel.
Dans l'après-midi, un récital poétique devait être animé par Djamel Foughali, mais celui-ci a également manqué à l'appel. En visite au Sila, Najwan Darwich (qui participe à la résidence d'écriture dans le cadre de l'évènement “Mahmoud Darwich, une vie de poésie”), a sauvé les meubles en animant ce récital. Mais au moment où le oudiste irakien Saâd Mohamed Djaouad a commencé à jouer quelques accords pour mettre le public dans l'ambiance, un journaliste muni de son micro, et accompagné par un caméraman, s'est mis à faire un envoi en direct pour la télé, sans aucun respect pour les convives, tout en plongeant la salle dans la stupéfaction.
C comme censure. Chaque année, le même débat sur la censure revient. La ministre de la Culture a expliqué qu'il y avait une réglementation qui interdisait aux éditeurs de faire rentrer des livres en Algérie qui touchent notamment à la guerre de Libération, ou qui représentent un danger pour la sécurité du pays.
Pour l'instant, aucune censure n'a été exercée, et les livres continuent d'arriver.
Cependant, le stand d'Abassa.com, éditeur de Poutakhine, le roman polémique, est toujours vide, bien que le nom et l'emplacement de cet éditeur figurent toujours sur le plan du Sila. Rappelons que le livre à sa sortie a été présenté à la salle Mohamed-Zinet (Oref) par son auteur Mehdi El-Djazaïri.
D comme dédicace. Les ventes-dédicaces ne sont pas arrêtées. Tous les auteurs ont répondu présent à l'appel de ce 14e Sila, et ont procédé à des séances de dédicaces de leurs ouvrages.
Mais comme il n'y a pas de rentrée littéraire en Algérie, il n'y a pas lieu de dire que les livres sont sortis expressément pour le Sila, et que beaucoup d'éditeurs saisissent cette opportunité pour présenter leur catalogue et aller à la rencontre du public.
Tous les jours, des auteurs signent leurs œuvres (regarder le Sortir).
E comme emballage. Les cartons d'emballage sont toujours présents au Sila. On peut rencontrer ces objets tout à fait inutiles dans un stand, au niveau de l'espace “D” et “E”, là où il y a une concentration de livres religieux. C'est là également où il y a le plus de foule, et où certains éditeurs arabes distribuent des livres gratuitement.
H comme humidité. L'humidité fait rage au niveau du Sila. En effet, plusieurs éditeurs, qui ont vu leurs ouvrages s'abîmer parce qu'il y a une forte humidité et pas assez d'aération, s'en sont plaints aux représentants de la presse et ont exprimé leurs craintes quant à l'endommagement de leurs stocks.
P comme palmier. Insolite au Sila, et précisément au niveau du “C”, où un palmier traverse le stand d'un éditeur : les éditions Socrate proposent ainsi de l'exotisme au niveau du catalogue, et même du stand.
R comme récompenses. Aucune récompense en marge ou dans le cadre de ce 14e Sila, contrairement à l'année dernière où il y a eu les “Prix du Sila” (des récompenses qui ont été répercutées dans la presse par cette fausse appellation, puisque c'est l'ancien organisateur qui a récompensé les auteurs), et le “prix des Libraires”. Cette année, Aslia a décerné le prix des Libraires à Hamid Grine, l'auteur du roman, Il ne fera pas long feu (éditions Alpha), mais la cérémonie de remise du prix est prévue après la fin du Salon du livre.
S comme stand. Il n'y a pas lieu cette année de parler des plus beaux stands, puisque dans l'ensemble, tous les stands se ressemblent. Il y a par contre des stands plus grands que d'autres et un peu plus intéressants au niveau de la décoration, notamment celui des éditions Dalimen, Alpha ou encore celui des éditions Casbah.
T comme table ronde. Au cours d'une rencontre hier au niveau de la salle El-Qods avec Rachid Boudjedra, l'animatrice de la rencontre a été la ministre de la Culture Khalida Toumi, qui a évoqué avec l'écrivain Rachid Boudjedra son prochain roman, Les figuiers de Barbarie, qui sortira en mars prochain aux éditions Grasset (France).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.