L'Algérie abritera, novembre prochain, le 4e Forum panafricain de la jeunesse    Zahana souligne la nécessité d'améliorer l'efficacité des opérations portuaires    Les impacts des tensions géopolitiques au Moyen-Orient sur le cours des hydrocarbures via le rôle stratégique du détroit d'Ormuz    L'Algérie possède le chasseur bimoteur SU-30MKA le plus destructeur    365 ''7 octobre'' infligés au peuple palestinien par l'Etat terroriste israélien    L'occupation sioniste tente de réduire au silence le 4e pouvoir en Palestine    Une année de génocide sioniste a transformé Ghaza en «cimetière» pour des milliers de Palestiniens    Les Algériens fixés sur leurs adversaires    Ligue 1 : Report du match ESM – USMA    Un match pas comme les autres    Une rentrée professionnelle 2024 exceptionnelle    Un réseau organisateur de traversées clandestines neutralisé    Les enseignantes sensibilisées    Cook and Book à Bruxelles, ou la lecture en mangeant    Show grandiose pour le 50e anniversaire    « Massar » de Lila Borsali dans les bacs    L'ambassadeur Kényan salue les bonnes relations unissant l'Algérie et son pays    La Hollande aspire à renforcer sa coopération avec l'Algérie dans des domaines stratégiques    La diplomatie algérienne au service des causes justes, de la paix et de la sécurité internationales sous la direction du Président de la République    L'ambassadeur éthiopien salue la qualité des relations "profondes et ancrées" entre l'Algérie et son pays    Paludisme et diphtérie: de nouvelles quantités de vaccins et d'équipements médicaux envoyées aux wilayas du Sud    Ophtalmologie: la sensibilisation au dépistage des pathologies oculaires soulignée    Fier de la voix de la vérité défendue par nos diplomates sous la direction du président de la République    La 2e édition de "AGRI TECH EXPO" réunit 80 exposants à Annaba    Commémoration du 12e anniversaire de la mort de Chadli Bendjedid    L'Algérie et la Hongrie liées par des liens d'amitié historiques    Le Président de la République préside la cérémonie de remise des lettres de créances de quatre nouveaux ambassadeurs    Finances/paiement: l'Algérie a accompli des "progrès significatifs" en matière de transition numérique    La rentrée de la formation intervient pour suivre le rythme des grandes tendances de l'économie nationale    Yahia Benmabrouk, un parcours artistique singulier au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Publication de nouveaux ouvrages didactiques pour soutenir l'apprentissage et l'enseignement de Tamazight    Le festival culturel national "Okadiate" de la poésie populaire, une récompense bien méritée pour les poètes en Algérie    Foot/Ligue des champions: le CRB débutera à domicile face à Orlando Pirates    Foot/Coupe de la Confédération: Le CS Constantine débutera contre le CS Sfaxien    Le Conseil des ministres s'est réuni, hier, sous la présidence du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune.    Grand Prix International d'Ongola: Victoire de Oussama Abdallah Mimouni    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Athmane Bali a laissé 266 textes non composés”
LE CHANTEUR NABIL BALI À LIBERTE
Publié dans Liberté le 31 - 01 - 2010

Du haut de ses 25 ans, Nabil Bali est le nouveau prince de la musique targuie. Avec son groupe Tihidjal, il sillonne les routes avec son luth qu'il a hérité de son père et partage sa passion pour la musique avec tous les amoureux des rythmes entraînants et méditatifs de la musique du Sahara.
Liberté : Vous avez si vaillamment repris le flambeau et vous perpétuez l'œuvre de votre père en poursuivant votre petit bonhomme de chemin dans la musique avec votre groupe Tihidjal. Comment ça se passe donc avec cette nouvelle formation ?
Nabil Bali : Nous avons formé le groupe Tihidjal, composé de six personnes, notamment ma sœur Houda, ainsi que trois musiciens français, Didier Malia, Loïc Diedrish et Steve Sheahan, musicien et producteur. Ces trois musiciens se sont déjà produits avec mon père. Nous avons fait jusque-là cinq concerts : deux à Grenoble, deux autres à Lyon et un à Paris. Aussi, Tihidjal est-il à la base le nom de l'oued qui traverse Djanet et qui a emporté, en 2005, Athmane Bali.
Quel est le plus qu'apportent ces trois musiciens à la formation Tihidjal ?
Je compose moi-même les textes, mais je leur soumets ces compositions et ils intègrent des sons eux aussi. Leur apport est dans les arrangements. C'est de la fusion en fait, ainsi, on ne se sent pas dépaysé nous-mêmes, et il y va de même pour l'oreille occidentale habituée généralement à des sons plus classiques. Tout le monde s'y retrouve. En tout cas, on travaille sur les textes et on essaie de trouver de nouvelles compositions. Quasiment toutes les chansons qu'on sort sont à lui, ses textes à lui.
Vous avez sorti deux albums en l'espace de deux mois. Le premier Awalin (ma promesse) est sorti le 3 novembre, et le deuxième, Tamghartiw (ma mère), le 3 janvier dernier, chez Safar Productions en France. Pouvez-vous parler de ces deux albums et de leur particularité ?
Le premier album Awalin est comme un message que nous avons voulu faire passer par rapport à la promesse que nous avons donnée de porter le flambeau ; et il comporte dix-sept titres. On joue les titres d'Athmane Bali avec des arrangements plus modernes. Je suis moi-même auteur et compositeur, et dans le second album,Tamghartiw, composé de dix-sept chansons, il y a aussi mes propres compositions. Parmi les titres du dernier album, il y a entre autres Azefdoura (l'argent et l'or), Mena (la sécheresse) ou encore Nekareqa (je t'aime).
Vous êtes-vous déjà produit pour la promotion de l'album Awalin. De quels types d'organismes recevez-vous généralement des invitations, des centres culturels, des associations ?
Nous nous sommes produits récemment en Belgique et au Canada (ce dernier concert avec Ferda et Cheikh Sidi Bémol) et le public de différentes nationalités arabes, notamment du Liban et de l'Irak, a réellement apprécié. Sinon, je reçois généralement des invitations de festivals étrangers et la réaction du public est toujours extraordinaire. Les gens nous demandent des copies du concert puisque nous enregistrons chaque soirée ce que nous animons, ou alors ils nous demandent notre album.
La plupart des textes sont donc d'Athmane Bali, mais comment les travaillez-vous ?
Sur les titres de l'album Awalin, nous avons introduit des sons jazz, rock fusionné au targuis. On veut produire une chanson targuie différente par le biais de la fusion. Il y a des instruments comme le jambé ou la derbouka qu'on a également intégrés dans notre album, et je tiens à rappeler que ce sont des chansons d'Athmane Bali jamais composées. Car Athmane Bali a laissé 266 textes non composés.
Et vous, qu'est-ce qui vous inspire ?
Le Sahara. Mes textes parlent aussi de fraternité, de la société et d'amour. Je suis aussi un grand fan du Malien Ali Farka Touré, de la chanson française et, bien sûr, de mon père Athmane Bali.
Nous allons changer de registre. Parlons cinéma. Qu'en est-il du projet de documentaire sur la vie de votre père ?
C'est en cours, mais ce n'est pas encore fait. Mohamed Zaoui, le réalisateur, doit venir prochainement pour discuter avec la famille et récolter les informations et les documents concernant Athmane Bali. Nous avons décidé dans la famille de tout dire, de tout révéler sur la vie de mon père. Dans le passé, il y a eu des contacts pour faire un long métrage de fiction avec des Français, mais ils ont eu des difficultés pour les autorisations au niveau d'Alger.
Outre votre duo avec le jeune chanteur kabyle Allilou, vous préparez une chanson pour l'équipe nationale de football et vous préparez également une tournée de votre nouvel album…
Nous préparons un duo avec Lotfi Double Kanon avec la chanson Demaâ, d'Athmane Bali. Et nous préparons une chanson sur l'équipe nationale de football avec des artistes de la région de Djanet. Le texte est prêt et il est signé Choghli et Abdallah Mesbahi. Je vais la composer avec des rythmes targuis. Nous entamerons une tournée promotionnelle du nouvel album en mars prochain, notamment à l'Opéra de Lyon, à Paris, et éventuellement au Mexique. Je compte également travailler sur les textes de l'oncle de mon père, Athmani Athmane, qui était chanteur de l'imzad et qui a laissé des poésies et des textes exceptionnels.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.