L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Faire le point sur la philosophie de notre action quotidienne”
CONFERENCE DE PRESSE DU SERVICE DE COOPERATION ET D'ACTION CULTURELLE
Publié dans Liberté le 13 - 04 - 2011

Outre la grande réforme de l'action française à l'étranger, avec la création, en janvier 2012, de l'Institut français, il a été question des actions entreprises et réalisées par ce service en Algérie,et qui représente la première enveloppe de l'action culturelle française dans le monde.
“La diplomatie, ce ne sont pas uniquement les relations politiques. Une des composantes de la relation algéro-française, c'est la relation culturelle”, a déclaré Xavier Driencourt, ambassadeur de France en Algérie, lors d'une conférence de presse tenue hier matin à la villa Clarac, en compagnie de Joël Lascaux, le conseiller de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France.
Entouré de ses collaborateurs (MM. Jean-Marie Lemogodeuc, conseiller adjoint de coopération et d'action culturelle, Thierry Perret, attaché de coopération culturelle et audiovisuelle, Florentin Bruandet, chargé de mission de coopération décentralisée, et Mme Loan Forgeron, conseillère presse et communication), M. Lascaux a signalé que cette rencontre était “une occasion de faire le point sur ce que nous faisons, la philosophie de notre action quotidienne”. Une action qui s'articule autour de trois axes de coopération : universitaire, culturelle et décentralisée. Joël Lascaux a estimé que la réalité des relations entre l'Algérie et la France était comme “un iceberg”, car la partie immergée est la plus conséquente. La formation constitue le point central de cette coopération puisque près de 6 millions d'euros sont consacrés à ce chapitre. En plus de la relation d'Etat à Etat, il existe également des accords de coopération de gré à gré. Cette coopération se traduit en chiffre par 600 conventions signées entre les universités algériennes et françaises, 130 projets en cours actuellement en cours au sein du programme Hubert Curien (PHC) Tassili-CMEP, 40 doctorants et 90 maîtres-assistants algériens préparent une thèse dans des universités françaises. En outre, après la conférence algéro-française sur l'Enseignement supérieur et la Recherche scientifique, d'octobre 2010 à Alger, la coopération universitaire et de recherche prépare et coordonne la prochaine avec le MESRS, qui aura lieu en octobre 2011 à Marseille. Le thème de cette deuxième conférence sera “la dynamisation des liens entre le monde universitaire et le monde des entreprises ". De son côté, Thierry Perret a expliqué que ses missions étaient axés sur la diffusion à travers les cinq centres culturels français en Algérie, mais également l'accompagnement et l'aide à la publication et à la coproduction. En 2011, la coopération culturelle et audiovisuelle se traduira par le renforcement des liens déjà noués, notamment avec la Radio algérienne “qui a un engagement très fort”, avec Radio France. Il existe également l'appui, une nouvelle fois, au projet “Trans-Maghreb” qui se tient actuellement et jusqu'au 8 mai prochain, et qui consiste en une résidence qui débouchera sur la réalisation de courts métrages. Ajoutez à cela l'appui à l'édition et le renforcement de l'aide à la traduction. Des perspectives, M. Perret énumèrera l'appui à la manifestation de Marseille 2013, ainsi qu'à l'évènement Tlemcen, capitale de la culture islamique.
Concrètement, ceci se traduira par la coproduction de documentaires, et l'organisation dans les centres culturels français de conférences thématiques se rapportant au thème de la manifestation. Par ailleurs, dès janvier 2012, l'action française dans le monde sera chapeautée par l'Institut français (qui regroupe les centres culturels et les Alliances françaises à l'étranger).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.