Une plateforme de concertation pour la tenue d'une conférence sur les mécanismes d'autonomisation de la femme dans la vie politique    Début des travaux du forum d'affaires algéro-chinois    Attaf participe à la cérémonie d'ouverture de la 24e session extraordinaire du Conseil exécutif de l'UA    Accidents de la route: 49 morts et plus de 1884 blessés en une semaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    La corruption est partout dans le royaume    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Futsal/ préparation : l'équipe nationale achève son stage à Fouka    Attaf s'entretient à Addis-Abeba avec son homologue burundais    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Rencontre du président de la République avec les opérateurs économiques : les associations d'exportateurs très satisfaites des décisions annoncées    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Pluies orageuses sur des wilayas de l'Est jusqu'à lundi    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“L'histoire de l'immigration algérienne en Europe reste à écrire”
L'historien Benjamin Stora à “LIBERTE”
Publié dans Liberté le 07 - 07 - 2011

Liberté : Benjamin Stora, c'est un véritable plaidoyer pour ce qu'a réalisé l'immigration pendant la guerre d'Algérie que vous venez d'exposer ici à Bruxelles à l'occasion de la commémoration de l'Indépendance de l'Algérie...
Benjamin Stora : Oui, tout à fait, parce que le rôle de l'immigration algérienne en Europe est assez peu connu dans le fond, ce qui est normal car il faut sans cesse entretenir la mémoire qui a tendance à se diluer, se disperser et se perdre, surtout si elle n'est pas transmise par le biais des manuels scolaires en France ou en Algérie. Il faut, chaque fois, se rappeler, transmettre et mettre les choses en perspective. C'est ce que j'ai essayé de faire en mentionnant les origines de l'idée nationale indépendantiste portée par l'immigration ouvrière algérienne en France en particulier dans les années de l'entre-deux guerres et de l'après-Seconde Guerre mondiale.
Précisément, vous évoquez le fait qu'en Belgique, par exemple, on connaisse très peu ce phénomène historique mais n'y a-t-il pas dans la structure même de la Fédération de France qui considérait la Belgique comme un appendice de ce qui se passait dans l'Hexagone, une source d'explication de cette méconnaissance de l'apport du rôle de l'immigration algérienne et des réseaux de soutien belges à la lutte de Libération nationale ?
ll Tout d'abord, il y a le poids écrasant de l'immigration algérienne en France. La présence, le nombre, l'enracinement des cadres ouvriers, les appartenances syndicales et politiques ou culturelles font qu'il y a une présence écrasante de l'immigration algérienne en France. ça c'est un fait historique. Le second aspect, qui est compliqué dans cette histoire de l'immigration algérienne, c'est que les immigrés algériens vivant en Belgique pendant les premières années de la guerre ont été Messalistes. Et il y a eu une bataille très dure, très violente, entre les Messalistes et le Front de libération nationale dans les années 1955, 56 et 57. Tout cela a incontestablement laissé des traces et puis bien sûr, tout le monde est passé du côté de la Fédération de France du FLN dans la seconde partie de la guerre. Voilà un aspect qu'il faut intégrer dans la faiblesse de transmission. Le troisième aspect, qui intervient pour expliquer cette faiblesse, tient au fait que la Belgique pendant très longtemps n'a pas regardé son immigration maghrébine et plus particulièrement son immigration algérienne qu'elle n'a pas observé et dont elle n'a pas tenu compte. C'était une immigration de travail qui n'avait pas pour objectif de rester, considérée comme transitoire et précaire. Sans voir en réalité que cette immigration était appelée à rester, à durer à s'enraciner notamment par l'intermédiaire de ces enfants qui sont nés en Belgique et qui ont grandi ici. Il y a donc une faiblesse de transmission qui vient des sociétés d'accueil qui n'ont pas voulu assumer cette histoire. Ce phénomène migratoire sous-évalué par les intellectuels, l'école, la grande presse. Si on additionne ces trois aspects, l'écriture de l'histoire de l'immigration algérienne en Europe reste à écrire...
Vous évoquiez précédemment le fait que les manuels scolaires ignorent cette immigration algérienne qui, du reste, en Belgique, demeure très marginale par rapport à ce qu'on connaît en France. Mais comment inciter pour que des ouvrages soient consacrés à ce phénomène migratoire pour faire en sorte que les jeunes soient davantage sensibilisés à cette question ?
ll J'ai interviewé, il y a peu, la présentatrice du Journal télévisé belge, Hadja Labib, qui m'a précisé qu'elle avait participé à l'un de vos cours à Paris et que vous l'aviez interrogée sur les harkis et elle m'a confié qu'elle était “toute bête” face à cette question car son père ne lui avait jamais parlé de cela... C'est encore une autre difficulté. Celle de la faiblesse de transmission du père. Le silence du père qu'on peut expliquer de différentes manières. Des affrontements entre eux dont j'ai parlé précédemment mais il n'y a pas que cela. À l'origine, c'était une immigration de travail qui n'avait pas d'intellectuels, ceux-ci n'allant émerger que plus tard.
Donc, c'est une immigration écrasée socialement et cette immigration avait placé tellement d'espoir dans le “retour” que l'établissement du type de régime politique qui va s'installer plus tard en Algérie les décevra. L'addition de tous ces facteurs produit du silence et à partir de là les jeunes générations doivent tout recomposer par elles-mêmes, mais ça commence. Il y a maintenant une volonté très nette de connaître la filiation, la généalogie. Comment elle se fabrique et comment elle s'inscrit. Ce mouvement qui commence aujourd'hui est d'ailleurs très puissant et touche toute l'immigration algérienne.
Propos recueillis à Bruxelles par Arezki MOKRANE


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.