L'opérateur économique, qui avait importé frauduleusement 400 000 capsules (cartouches vides) de calibres 12 et 16 pour fusil de chasse via le port d'Annaba, a été placé sous mandat de dépôt, samedi, apprend-on de source judiciaire. Deux autres personnes citées dans cette affaire, qui a éclaboussé le port marchand d'Annaba, à savoir le transitaire ainsi qu'un contrôleur des Douanes algériennes, ont été placés, quant à eux, sous contrôle judiciaire par le magistrat instructeur en charge du dossier. Nous apprenons, également, que l'opérateur mis en cause, lequel est établi à Oum El-Bouaghi, a importé la marchandise prohibée en question, en utilisant un registre du commerce d'import-export, appartenant à un autre opérateur économique, basé à Batna, qu'il aurait loué pour la circonstance. Cette affaire remonte, rappelons-le, au début de la semaine écoulée, lorsque les douaniers du port marchand d'Annaba ont réussi à mettre la main sur un important lot estimé, dans un premier temps, à 256 000 puis à 400 000 capsules, qui étaient dissimulés dans un conteneur chargé d'articles électroménagers. B. B.