La cité Les Sources de Bir-Mourad-Raïs n'est plus un quartier résidentiel. Ses habitants viennent, encore une fois, de déplorer le fait que la cité est devenue une sorte de raccourci pour les automobilistes qui fuient les encombrements. “Des voitures, des bus et même des camions passent désormais par ce quartier”, disent-ils. Cette situation a provoqué des accidents, où des enfants ont été victimes, sans compter la dégradation de la chaussée avec l'apparition des nids-de-poule au sein de la cité. En interpellant les autorités compétentes, les habitants veulent éviter que des drames ne se produisent, surtout lorsqu'on constate la vitesse avec laquelle roulent les automobilistes et cela même dans les centres urbains.