Un film retraçant la vie et l'œuvre du chanteur mort en exil, Slimane Azem en l'occurrence, sera bientôt en vente en France. Réalisé par Noureddine Chenoud et produit par l'Association des artistes méditerranéens, ce film (DVD) comportera, entre autres, un reportage à Agouni-Gueghrane, le village natal de Azem, des concerts donnés dans l'Hexagone et plusieurs entretiens dont celui avec le père de Zineddine Zidane, Smaïl Zidane. Marqué par les textes et chants de Azem, le père de Zizou s'est longuement exprimé sur l'artiste et a rendu un vibrant hommage à celui qui a révolutionné le verbe dans la chanson kabyle des années 1960-1970.
