Le tribunal criminel de la cour de Relizane a condamné, cinq employés de la wilaya du service des cartes grises à cinq ans de prison ferme et prononcé l'acquittement en faveur de deux autres accusés. Les faits de cette affaire remonte, selon l'arrêt de renvoi du parquet de Relizane, au 29 mars 2004 quand B. A., originaire de Aïn Rahma, reçoit une convocation des services des assurances pour compléter les formalités de remboursement suite à un accident causé par un de ses camions conduit par kh. m., survenu à la sortie de la ville d'Oran. L'intéressé a vite déposé une plainte auprès de la brigade de recherche de la Gendarmerie nationale de la wilaya de Relizane. Il a déclaré aux services de la gendarmerie qu'il n'a jamais possédé de camion et qu'il n'a jamais fait d'accident. Ceci a incité les éléments de la brigade de recherche à vérifier tous les dossiers de circulation de véhicules entre 1998 et 2004. Les premières investigations ont abouti au faux dossier du camion en question. L'enquête, qui s'est poursuivie avec la convocation de certains propriétaires de véhicules, a permis la découverte de falsifications de dossiers de camions et de tracteurs. Les accusés ont étés placés sous mandat de dépôt avant d'être présentés devant le juge pour faux et usage de faux et corruption. À l'issue de l'audience de quatre heures, les accusés ont été condamnés à cinq ans de prison ferme. N. AYMEN
