L'Entreprise nationale de la télévision algérienne a fait appel à ses retraités pour couvrir la visite de Jacques Chirac à Oran. C'est ainsi qu'un cameraman de la station régionale ouest, parti en retraite depuis des lustres, a été rappelé pour de meilleures prises de vue lors du bain de foule des deux présidents algérien et français. Cette pratique connue sous d'autres cieux ne semble pas avoir échappé à l'“Unique” qui a déployé tous les moyens pour couvrir l'événement.
