Confrontés à des difficultés financières, les services de la société « Algérienne des Eaux » de la wilaya d'Ain-Temouchent, ont averti plusieurs fois les abonnés débiteurs de s'acquitter de leurs factures de consommation d'eaux. Selon ces services, l'ADE d'Ain-Temouchent n'a pas encore recouvert le montant de ses créances. Il est à signaler, que certaines sociétés et communes ne se sont pas encore acquittées de leurs créances évaluées à des milliards de centimes. Devant cette situation, ces services, selon eux, se trouvent dans l'obligation d'ester ces débiteurs en justice pour récupérer ses créances. Contactés par le journal, les services de l'ADE ont précisé que même celle-ci doit honorer ses engagements envers la station du dessalement de Chat El Hillal (daïra d'Ain-Temouchent) gérée par une société espagnole « Geida Espgnol », et qu'ils trouvent des difficultés d'ordre financier pour réaliser des projets, et couvrir des frais de maintenance, telles que les réparations des conduites d'alimentation en eau potable, pour l'intérêt général du citoyen. Ils nous ont affirmé, que certains abonnés ne se sont pas acquittés de leurs dettes concernant des périodes qui varient entre 03 et 07 mois de consommation d'eau potable, et pour des raisons humanitaires, l'ADE n'a pas coupé l'alimentation surtout durant les mois de grande chaleur et du ramadhan, tout en exhortant les débiteurs à s'acquitter de leur créances envers l'ADE qui est prête pour des échéanciers avec ses débiteurs pour faciliter les payements et s'acquitter de leurs dettes. Cependant, certains abonnés qui sont de conditions sociales très modestes, particulièrement les retraités à faible pension et les chômeurs, trouvent de grandes difficultés pour s'acquitter de leurs dus envers l'ADE.