Jeudi dernier, les 20 familles, occupant un immeuble menaçant ruine, situé au 2, rue Safrani Belhouari Houari, à Bel Air, ont été témoins de l'effondrement des balcons du 2ème et 3ème étage. Un effondrement sans conséquences graves mais qui aurait pu faire des victimes, s'il s'était déroulé de jour. De ce fait, les occupants de cet immeuble ont interpellé les autorités locales pour les faire reloger et respecter leurs engagements, faits l'année dernière et ce, avant qu'un drame ne survienne. En ce sens, les pères de ces familles ont montré toute leur indignation, face au laisser aller des responsables locaux qui continuent de les négliger, malgré le fait d'avoir inspecté de visu l'état catastrophique dans lequel vivent ces familles, comme l'a déjà fait le chef daïra le 21 mars 2010, lorsqu'il avait promis aux occupants qu'ils allaient être relogés, la semaine d'après, pourtant ces derniers attendent toujours. Une autre habitante indiquera que l'état des appartements ne cessait de se dégrader et il a été enregistré plusieurs effondrements partiels et successifs. Plus grave encore, des fissures profondes sont apparues sur les murs et les toits. Une autre occupante dont le mari est handicapé, précisera que le toit de son appartement est complètement fissuré et risque de s'effondrer sur leurs têtes à tout moment. Ainsi, les 20 familles lésées ont appelé à ce que le wali intervienne en leur faveur et ordonne leur relogement dans les plus brefs délais.