كشف الممثل الجزائري عبد الباسط بن خليفة أنه انتهى من تصوير دوره في أول مسلسل أردني، كأول تجربة للتمثيل باللهجة المشرقية، على عكس الأدوار التي أداها باللغة العربية في المسلسلات التاريخية والدينية، أو باللهجة الجزائرية في الأعمال المحلية· وقال عبد الباسط بن خليفة-الذي يجسد دور رئيس عصابة مافيا بالنمسا في العمل - إن المسلسل الأردني الجديد من نوع (الأكشن) للمؤلف وائل نجم والمنتج عاطف العقرباوي، ويعد عملا متميزا من حيث الطرح الجديد للإبداع الأردني الذي ارتبط نجاحه بالحياة البدوية تحديدا· وأَضاف الممثل الجزائري في تصريح لموقع قناة الآم بي سي أنه استشار مخرج مسلسل (حبيبي الأول)، في أداء دوره، قائلاً: أؤدي بمزيج من اللهجات المشرقية على غرار الأردنية والسورية واللبناني، حتى يظهر الشخصية الغامضة والمتناقضة للدور الذي يؤديه وهو رئيس عصابة مافيا في النمسا· وأكد أن العمل الأردني والمشترك مع النمسا، يحمل الكثير من المتناقضات والموضوعات المتعلقة بالسحر والسرقة والمافيا والخيانة، وصورت مشاهده ما بين الأردن والنمسا· وتابع قائلا أديت فيه البطولة مع نخبة من فناني الأردن وسوريا ومنهم فرح بسيسو ونضال نجم· ولم يستبعد الفنان إصابة المشاهدين الجزائريين بالدهشة تجاه الدور الذي يؤديه، خاصة وأنها التجربة الأولى التي يؤدي فيها دورا بلهجة غير الفصحى أو العامية الجزائرية، اللتين طبعتا مساره الفني·