بعد (كفاح قضائي) طويل ضد شركة سونالغاز نجح مواطنان من عين مليلة (ولاية أم البواقي) في دفع شركة سونلغاز إلى اتخاذ قرار تاريخي بتعريب فواتير الكهرباء والغاز لأول مرة منذ الاستقلال. ونقلت بعض المصادر عن الرئيس المدير العام لمجمع سونلغاز _مصطفى قيطوني_ قوله إن فواتير استهلاك الكهرباء سوف تصدر باللغة العربية بداية من الثلاثي الثاني من السنة الجارية وقال إن هذا يندرج في إطار سياسة تقريب الشركة من المواطن حيث أن الفواتير الجديدة ستكون باللغتين العربية والفرنسية وقال قيطوني إن الهدف من ذلك هو الوصول إلى شريحة أكبر من الزبائن الذين لا يتقنون اللغة الفرنسية. وحسب ما أورده موقع زاد دي زاد فإن مواطنين من عين المليلة هما جلال لوز وأمين بخة رفعا دعوى قضائية منذ قرابة سنة ضد شركة سونلغاز لدفعها لإصدار فواتيرها باللغة الرسمية للجزائر.. واستند المواطنان في الشكوى على المادتين 3 و4 من الدستور الجزائري التي تنصّ على أنّ اللّغة الرسمية للدولة هي اللّغة العربية قبل أن تضاف لها فقرة في الدستور الجديد تحدّد اللّغة الأمازيغية لغة وطنية رسمية ثانية وطلب المواطنان من هيئة المحكمة إلزام الشركتين العموميتين بإصدار الفواتير باللّغتين الوطنيتين الرسميتين كما طالب المدعيان بدينار رمزي كتعويض عن الضرر الذي لحقهما. وقال أحدهما (لست ملزما للتعامل مع هذه الشركات بالفرنسية أو أن ألجأ لترجمان يترجم لي فواتيرها ومن الآن سنجرّ أي شركة أو أي مسؤول مهما بلغ منصبه إلى العدالة بسبب هذه القضية).