يعاني سكان حي (بركات بلقاسم) و(بن سعود) ببلدية عين تافورايت بولاية تيبازة جملة من المشاكل جعلتهم في عزلة عن المناطق المجاورة، حيث يشكو هؤلاء من الغياب التام للتهيئة وقنوات صرف المياه الأمطار، حيث تحوّلت المسالك الداخلية للحيّين إلى مستنقعات مائية وبرك شلّت الحركة معها نهاية الأسبوع الجاري. ولقد طالب هؤلاء السلطات المعنية بتوفير كذلك ملحقة بريدية تكفيهم عناء التنقّل إلى البلدية الأمّ وبلدية تيبازة، هذا بالإضافة إلى ضرورة توفير المرافق الشبّانية لإخراج الشباب من شبح البطالة والفراغ القاتل. وأضاف محدّثونا أيضا أنهم طالبوا بصفة مستمرّة بضرورة توفير حافلات النّقل المدرسي للتلاميذ خلال هذه السنة، حيث ما يزالون يواجهون مخاطر الطريق الوطني رقم ""11 وما يسبّبه من حوادث مرور أليمة.