أكدت صحيفة ''نيويورك تايمز'' الأمريكية أن خطاب الرئيس أوباما جرى التخطيط له بعناية ومن شأنه تحدي تصورات العالم السلامى عن الولاياتالمتحدة'' وأنه بما أن الرئيس أوباما مدرك للتوقعات العالية لخطابه• فقد قضى ومستشاروه شهورا لاستطلاع الرأي والنصيحة من عدد كبير من الخبراء بدءا من متخصصى أزياء ومرورا برجال أعمال عرب وانتهاء بعلماء إيرانيين• إلا أن الصحيفة أشارت إلى أن ''المسألة التي ستحدد رئاسة أوباما في الأعوام القادمة هي ما إذا كانت دعوته المتوقعة من أجل جمع شمل أمريكا والعالم الإسلامي يمكنها أن تفوق دعوة زعيم تنظيم القاعدة بن لادن لاستخدام السلاح''• وكتبت الصحيفة أنه في محاولة من البيت الأبيض الأمريكي للتأكد من أن رسالة أوباما سيتم سماعها، خاصة من جانب الشباب فى العالم الإسلامي، أطلق البيت الابيض حملة قوية غير عادية تشمل موقعا الكترونيا باللغات العربية والفارسية والأردوالباكستانية والإنجليزية ليتسنى لكل من كان خارج الولاياتالمتحدة أن يدخل لتلقى الخطاب من خلال رسالة نصية، كما ستقوم إدارة الدولة بترجمة الخطاب إلى 13 لغة على الأقل• وأكدت الصحيفة أن الخطاب الذي توجه به الخميس الرئيس الأمريكي باراك أوباما من القاهرة الى الشعوب الاسلامية يرمي إلى تصحيح علاقة أمريكا بالعالم الاسلامي•