يبدو أن إدارة نادي مرسيليا الفرنسي أضحت مصممة على انتداب المدرب البوسني وحيد حاليلوزيتش للإشراف على العارضة الفنية للنادي الفرنسي في الميركاتو المقبل طالما أنها اقتنعت بأنه المدرب الأنسب للنادي الأكثر شهرة في فرنسا لما يتوفر فيه من ميزات ووفقا للتقارير الفرنسية فإن مدرب الخضر الحالي أضحى الخيار الأول بالنسبة لنادي الجنوب الفرنسي بالمقارنة مع الأسماء الأخرى التي تداولت على أجندة مرسيليا وهذا بالنظر إلى عدة معطيات أبرزتها خصوصا هذه المصادر في اقتراب نهاية عقد المدرب البوسني مع المحاربين والذي ينتهي كما هو معلوم بعد نهائيات كأس العالم المقبلة بالبرازيل وهو ما يجعل بدون شك إدارة مرسيليا بعيدة عن أي عراقيل أو صعوبات للتفاوض مع المدرب كما أن اهتمام النادي الفرنسي وإصراره على الاستفادة من خدمات مدرب الخضر الحالي بالدرجة الأولى يعود إلى أن الأخير لن يكلف كثيرا خزينة النادي الفرنسي في حال تم التعاقد معه وهذا بالموازاة مع الرواتب التي يتقضاها مع النوادي والمنتخبات التي أعقب على تدريبها في وقت سابق والتي تبينت أنها ليست بالمغرية وهي في متناول أي نادي يريد انتدابه كما أبرزت نفس التقارير أسباب إصرار صاحب كأس أوروبا للأندية البطلة عام 91 لضم حاليلوزيتش إلى أن هذا الأخير سبق وأن خاض عدة تجارب بفرنسا سواء كمدرب أو كلاعب أين سبق له الإشراف على تدريب فرق عريقة في فرنسا على غرار ليل وباريس جيرمان وهو ما يعني أن المدرب بإمكانه أن يشرف على تدريب أي فريق فرنسي ما دام أنه يعرف خبايا الكرة في فرنسا فضلا على أن حاليلوزيتش يتقن اللغة الفرنسية وهو ما سيسهل من عامل الاتصال بينه وبين إدارة مرسيليا وبين اللاعبين بصفة خاصة كما لم تتناسى التقارير الفرنسية أن تشدد على دور سياسة الانضباط التي يتحلى بها حاليلوزيتش وصرامته في العمل في أن تجعل مسؤولي مرسيليا يصرون على خيار المدرب البوسني في العارضة الفنية للفريق دون سواه من المدربين الآخرين والذين لم يلقوا الإجماع بحسب ذات المصادر الإعلامية المحلية.