رسّم إسحاق بلفوضيل انضمامه لنادي ستاندار دو لياج البلجيكي في صفقة انتقال حرة، بعد فسخ عقده بالتراضي مع بني ياس، حيث وقع إسحاق على عقد سيربطه موسما واحدا إضافة إلى موسم آخر في حالة تألقه، لينشط بذلك بجانب لاعب فرانكو جزائري آخر وهو فارس بهلولي. وتكون بلفوضيل مع اللاعب فارس بهلولي في صفوف أولمبيك ليون، قبل أن ينتقل إلى اللعب في البطولة الإيطالية عبر بوابة نادي بولونيا، ثم نادي بارما، فإنتر ميلان، قبل أن يحمل ألوان نادي ليفورنو ويعود بعدها نحو نادي بارما، لتنتهي به رحلته في نادي بني ياس الإماراتي، لتكون العودة للدوريات الأوروبية عبر بوابة النادي البلجيكي. وكان بلفوضيل قد أكد في تصريحات أدلى بها للصحافة المحلية، أنه سعيد بالعودة للعب في البطولات الأوروبية، كما وجه الشكر لإدارة ناديه السابق بني ياس التي استجابت لطلبه وسهلت له مهمة العودة إلى أوروبا، مؤكدا في نفس الوقت أنه سيبذل قصارى جهده من أجل تشريف عقده مع ناديه الجديد من أجل ضمان مكانة مع الخضر قبل بداية التصفيات المقبلة الخاصة بالتأهل إلى نهائيات مونديال روسيا 2018.