يعاني المتنقلون عبر الخط الرابط بين بروسات و المستشفى العسكري بعين النعجة ، وخاصة بمحطة نقل المسافرين لحسين داي، من ندرة وسائل النقل مما أدخل المواطنين في حالة انتظار طويلة وغير مجدية، حيث اشتكى العديد من مرتادي المحطة المحاذية لقاعة عيسى مسعودي من تضاؤل عدد الحافلات، مما يعطّل أشغالهم اليومية بالإضافة إلى التأخرات التي تلحق بفئة الموظفين والعمّال عن مناصب أعمالهم. وأضاف ذات المتحدثين أن ما يزيد من تأزّم الأمور أن الانتظار يدوم طويلا حتى تمتلئ المحطة بعدد كبير من المسافرين، ممّا يحدث فوضى عند قدومها الذي يعرف تدافعا قويا للحضي بمكان للجلوس، فيما يفضّل آخرون إقتناء سيارة الأجرة أو السيّارات الخاصة، رغم أنّ سعر التوصيلة يبلغ الضعف ثلاث مرات من ثمن تذكرة الحافلة وحسب الاتجاه المراد بلوغه، وهو ما لا يقدر عليه العديد من المواطنين الذين يعتبرونها باهظة الثمن. وجدير بالذكر، أن هذا التذبذب الحاصل يدوم على مرّ أيام الأسبوع ليتفاقم بشهر رمضان، أما خلال نهاية الأسبوع وخاصة يومي الجمعة والسبت فتنعدم الحافلات بذات الخط بشكل كلي، وعليه يطالب مرتادوا الخط الرابط بين بروسات وعين النعجة من السلطات المعنية توفير المزيد من الحافلات للنقل، وكذا معاقبة المخالفين للقوانين من أصحاب الحافلات الذي يعزفون عن العمل خلال شهر رمضان.