أبدى العديد من المسافرين عبر محطة بواسماعيل بتيبازة المتوجهون إلى محطة شوفالي بالعاصمة استياءهم إزاء التوقف الفجائي للعمل بذات الخط، وهو ما أثار تساؤلاتهم وتذمرهم، خاصة وأنه يؤثر سلبا على تنقلات العمال والطلبة. أكد بعض المواطنين ممن التقتهم السياسي أن الحافلات التي تشغل الخط الرابط بين بوالسماعيل - شوفالي قد توقفت منذ أكثر من 15 يوما عن النشاط بقرار من ولاية تيبازة -حسب نفس المتحدثين- وهو الوضع الذي بات يؤرقهم ويعطلهم بشكل يومي عن الإلتحاق بمقرات أعمالهم وأماكن دراستهم بالنسبة للطلبة، الذين باتوا يبذلون مزيدا من الجهد والوقت للوصول إلى الجهة المقصودة، خاصة وأن منطقة شوفالي بالعاصمة تعتبر من المناطق التي تحوي على الكثير من المؤسسات ومختلف الإدارات، بالإضافة إلى توفرها على مستشفى بني مسوس الجامعي الذي يقصده مئات المرضى من كل البلديات وحتى الولايات المجاورة. وما زاد الأمر سوءا -حسبما أكده المواطنون- هو رفض بعض سائقي حافلات نقل المسافرين التوقف بمنطقة عين الله، وذلك لإختصار المسافة وبحجة عدم وجود موقف قانوني بالمكان. وإلى حين حل ذات المشكل الذي يتخبط به المواطنون، يبقى هؤلاء في معاناة يومية مع وسائل النقل إلى أجل غير معلوم.