تم عرض مسرحية "يوميات مجنون" من نوع مونودراما مساء يوم الثلاثاء بقصر الثقافة مفدي زكرياء (الجزائر) الذي أدى دورها الرئيسي الممثل الشاب ايدير بن عيبوش المتمثل في شخصية بوبريشتشين و هي شخصية خرافية لعميد الادب الروسي نيكولاي فاسيليفيتش غوغول (1809-1852) و التي تصاب بالجنون عند وقوعها في حب مستحيل. و تسرد مسرحية "يوميات مجنون" المقتبسة من قصة غوغول المؤلفة سنة 1835 حكاية شخصية بوبريشتشين ذو النظرة الحزينة التي يغمرها الياس و الذي اصيب بالجنون عند وقوعه في حب صوفي و هي ابنة مسؤوله في العمل بينما هو موظف بسيط. وأدى الممثل المسرحي ايدير المتخرج من المعهد العالي لمهن السمعي البصري و الفنون الاستعراضية لبرج الكيفان سنة 2010 ببراعة دور بوبريشتشين هذا الرجل المنهار في دوامة الجنون. و استطاع الممثل التعبير عن معاناة موظف بسيط في فترة تميزت بالقمع و الاضطهاد الاجتماعي و الذي غمرت عيناه السوداوية و الاسى الممزوجتن بثورة هزمت في بدايتها أضفت على نظرته نوعا من الشراسة. في ديكور بسيط و عاتم يتوسطه مكعب ابيض تحلت الشخصية بكل الطاقة و الخفة التي تميز رجل مضطرب ذهنيا و مجروح في كرامته و التي برزت من خلال حركات الممثل و سلوكاته على الخشبة. لكن الجنون كان يسيطر على الشخصية في الظاهر فقط. فباختياره القاء النص بوتيرة سريعة فان الممثل لم يتحلى بروح الجنون. و اعتبر نقاد مسرحيون انه اذا اخذنا وقوفه الاول "وحيدا" على خشبة المسرح بعين الاعتبار فانه لا يمكننا الا تحية ايدير. و تعد قصة "يوميات مجنون" المؤلفة سنة 1835 الى جانب قصتين اخرتين و هما "المعطف" و "الانف" من بين الاعمال المتميزة لغوغول. وألهمت هذه القصة المخرج المسرحي عبد القادر علولة سنة 1972 عندما اخرج مونولوج "حمق سليم" الذي ادى دورها الرئيسي على خشبة المسرح.
