الأمم المتحدة : الإطار القانوني والمؤسساتي الجزائري يضمن بشكل كامل الحقوق والحريات    ربط أزيد من 77 ألف مستثمرة فلاحية بالطاقة الكهربائية منذ 2020    أمطار رعدية مرتقبة على العديد من ولايات الوطن مساء اليوم الخميس    رمضان 2025: وضع بيوت ومخيمات الشباب تحت تصرف فعاليات المجتمع المدني    المنتخب الوطني لكرة القدم داخل القاعة في تربص جديد بمركز فوكة بتيبازة    عرض الوثائقي " آثار تخترق الزمن " حول جرائم التعذيب الفرنسي في المعتقلات خلال الثورة التحررية    افتتاح معرض جماعي للخط العربي بالعاصمة    ممارسة التعذيب على الجزائريين إبان الحقبة الاستعمارية    استحداث مدارس عليا للأساتذة في مختلف المدن الجامعية    بنك الجزائر ينشر تعليمتين تتعلقان باعتماد البنوك الرقمية    وزارة التربية تصدر بيانا يخص مشاركة الموظفين    إحباط إدخال كميات معتبرة من المؤثرات العقلية    حل الدولتين يعد الطريق الوحيد لتحقيق السلام في فلسطين    قد تفلت منا صناعة التاريخ..؟!    حرب ضد مؤثّري العار والفضائح    قناة "فرانس 2″تبث توليفة إعلامية تخدم أجندة سياسية محددة    الطلبة يحسّسون بأخطار المخدرات    قناة "فرانس 2" تستعين بالخونة لمهاجمة الجزائر    تكفُّل بالمرضى وضمان للمناوبات    ترامب يلقي أول خطاب أمام الكونغرس    فضيحة اعتقال طفلة في المغرب تؤجّج غضب الحقوقيين    قمتان في وهران وقسنطينة ومهمة صعبة لبلوزداد بالبيّض    استقرار في أسعار الخضر والفواكه    محرز: جاهزون لمباراة بوتسوانا وهذه رسالتي للجزائريين    مشكلة جديدة لبلايلي مع الترجي والإدارة تتدخل    حين يلتقي الفن بروحانية الشهر الفضيل    شهر الجود    التعاون مع الصومال وموزمبيق في مجال الاتصالات    معرض الجزائر للسكك الحديدية في جوان القادم    سفارة اليابان تتبرّع لجمعية أولياء الأطفال المعاقين    "قسيمتك".. منصة لاقتناء قسيمة السيارات عن بُعد    تحييد 4 إرهابيين واسترجاع أسلحة وذخيرة    32 سؤالا ل7 وزراء بالمجلس الشعبي الوطني    إنهاء مهام المدير العام ل"بريد الجزائر"    مدارس عُليا جديدة للأساتذة..    الرابطة الثانية – هواة /الجولة 22/ : نجم بن عكنون ومستقبل الرويسات في مهمة صعبة خارج الديار    كرة اليد/القسم الممتاز/سيدات/ تسوية الرزنامة : فوز نادي فتيات بومرداس على نادي باش جراح    توزيع مزيد من السكنات في جويلية    الأغواط: حرم الخليفة العام للطريقة التجانية بعين ماضي في ذمة الله    هذه تفاصيل خطّة العرب لإعمار غزّة    رمضان شهر العتق من النيران    اجتماع تنسيقي لتطويرآليات العمل المشترك لخدمة الحجاج والمعتمرين    المغرب: فضيحة اعتقال الطفلة ملاك تؤجج غضب الحقوقيين    فرحتان للصائم    حنان ميزول أخبار اليوم : تستهويني المرأة المُكافِحة التي ترفع التحدي وتواجه الصعوبات    تصفيات كأس العالم 2026 (الجولة الخامسة): رياض محرز يؤكد جاهزية "الخضر" للعودة بالفوز من بوتسوانا    أوبك تحيي الذكرى ال50 لقمة الجزائر التاريخية لقادة المنظمة    تصفيات كأس العالم 2025 (أقل من 17 سنة):المنتخب الجزائري يواصل تحضيراته لمواجهة بوتسوانا    وزير الطاقة يعرض مشروع قانون ينظم النشاطات المنجمية    وحدة المضادات الحيوية ستشرع في الإنتاج جوان المقبل    لجنة خاصة للتكفّل الأمثل بالحجّاج في المطارات    "بنات المحروسة" و"اللي فات مات" على منصة "شاهد"    "آثار تخترق الزمن" يفتتح موسم رمضان    صلاة التراويح تحمي من الأمراض    المهرجان الثقافي الوطني للعيساوة بميلة: انتقاء 14 فرقة وجمعية للمشاركة في الطبعة ال14    سعيود يترأس اجتماعا ليرى مدى تقدم تجسيد الترتيبات    رمضان فرصة لإزالة الأحقاد من النفوس    المدية: وحدة المضادات الحيوية لمجمع "صيدال" تشرع في الإنتاج يونيو المقبل    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



واسيني الأعرج يكرم بالجزائر العاصمة

كرم يوم الأحد بالجزائر العاصمة الروائي الجزائري واسيني الأعرج من طرف وزارة الثقافة بمناسبة فوزه بجائزة "كتارا" القطرية للرواية العربية في طبعتها الأولى عن روايته "مملكة الفراشة".
وأشاد وزير الثقافة عزالدين ميهوبي في كلمة بالمناسبة بإبداعات واسيني الأعرج معتبرا أنه "رقم مهم في الثقافة العربية وليس في الأدب العربي فقط" ومضيفا أن نجاحه هو "نجاح لصورة الجزائر الثقافية وللرواية الجزائرية المتألقة ولجيل الإستقلال من الروائيين ...".
وأكد السيد ميهوبي خلال هذا الحفل -الذي احتضنه قصر الثقافة وحضره المستشاران برئاسة الجمهورية سعد الدين نويوات ومحمد علي بوغازي وعدد من الأدباء الجزائريين- على "ضرورة إيجاد آليات لترجمة الأعمال الأدبية الجزائرية الأكثر جودة إلى اللغات الأخرى لتجاوز المحلية إلى العالمية والوصول إلى الآخر" مبرزا ايضا اهمية اقتباسها في المسرح الجزائري.
وأعرب واسيني الأعرج عقب حفل تكريمه عن "سعادته" بهذا التكريم وفوزه بهذه الجائزة "المهمة" كما وصفها معتبرا أن الروائيين "يحملون دائما رسالة بشكل واع أو غير واع" وأنه كروائي جزائري "له دور في تحسين الصورة التي ورثت عن الجزائر" في فترة التسعينيات.
وأشار الأعرج أن روايته الفائزة "حققت نجاحا" في العالم العربي بوصولها الى الطبعة ال15 مؤكدا أن القراء في نهاية الأمر هم "أكبر جائزة للكاتب".
وتدور "مملكة الفراشة" حول "النهايات التراجيدية والمآلات القاسية لعائلة جزائرية تعيش في ظل عزلة شديدة وتفكك كبير فرضته +الحرب الصامتة+ التي أعقبت فترة التسعينيات من القرن الماضي (...) غير أن الحياة تستمر رغم كل ذلك" حسبما جاء في تقديم الرواية.
وعن تفاصيل تحويل هذه الرواية الفائزة لعمل سينمائي قال الأعرج أن "هناك اتفاق مبدئي مع جائزة +كتارا+ من أجل تحويلها الى فيلم وربما أيضا مسلسل وهذا قبل نهاية السنة الجارية حتى يتم عرضه في الدورة ال2 للجائزة العام المقبل" لافتا إلى أنه "لن يكون كاتب السيناريو لهذا الفيلم" رغم أنه "ستبقى له وجهة نظر ورأي في الموضوع".
وعن عدم تتويجه بجائزة البوكر العربية أكد مرة أخرى أن "الحظ لم يسعفه" مفندا في نفس الوقت الآراء التي تعتبر أنها الجائزة الأهم للرواية في العالم العربي. وكان واسيني قد توج الأربعاء الماضي بجائزة "كتارا" في فئة أفضل رواية منشورة قابلة للتحويل إلى عمل درامي وهي الفئة الأهم بين جوائز "كتارا" للرواية العربية والتي قيمتها 200 ألف دولار مقابل شراء حقوق تحويل الرواية إلى عمل درامي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.