تعرف وتيرة الأشغال على مستوى الطريق الاجتنابي الجنوبي لبلدية الرغاية باتجاه بلدية بودواو، تقدما ملحوظا، وذلك بعد الشروع في عملية التزفيت مؤخرا، في انتظار التسليم النهائي للمشروع الذي من شأنه تسهيل حركة المرور وتخفيف الضغط عن الطريق الرئيسي وسط المدينة والمؤدي إلى الجهة الشرقية.وسيسمح هذا الطريق مستقبلا بفك الخناق عن المدخلين الشرقي والجنوبي للمدينة، بفعل الضغط الذي تفرضه الحركة اليومية للمركبات خاصة بالنسبة للقادمين من البلديات المجاورة كأولاد موسى. أولاد هداج وبودواو، علاوة على المنطقة الصناعية والأحياء المحيطة بها كحي الأوراس، عيسات مصطفى وحي المحطة، حيث تسجل كثافة سكانية معتبرة، مع مدخل جنوبي وحيد إلى وسط المدينة ومخارجها. وتعود بداية تجسيد المشروع إلى أواخر شهر فيفري المنصرم، حين شرعت السلطات المحلية في إعداد الخبرة العقارية التي تضمنت القيام بتحقيق جزئي حول الأملاك الواجب مصادرتها في إطار المنفعة العمومية لهذا الطريق الاجتنابي المتواجد بين موقع الشاليهات وعلى طول خط السكة الحديدية. حيث تحرص السلطات المحلية للرغاية على تسليمه في أقرب الآجال عبر تسريع وتيرة الإنجاز.من جهة أخرى استحسن المواطنون والناقلون، على حد سواء، تعبيد الطريق الفرعي بمحاذاة السوق البلدي اليومي، والذي شمل محطة الحافلات باتجاه أحياء عيسات مصطفى وليزيريس وحي الأوراس، بعد معاناة المسافرين من الأرضية الترابية صيفا وشتاء، علاوة على تدهور الطريق في السابق، وهو ما كان يشكل خطرا على السائقين والمشاة في نفس الوقت.