اهتز سكان بلدية ديرة الواقعة على بعد حوالي 55 كلم أقصى جنوب عاصمة ولاية البويرة، على خبر فاجعة تدمي القلوب وذلك بعدما أقدم أربعيني على قتل ابن أخيه البالغ من العمر حوالي 10 سنوات بواسطة فأس حادة، في حدود الساعة السابعة والنصف مساء بقرية اولاد قاسم، إذ في الوقت الذي كان فيه الطفل الصغير رفقة أخيه يرعيان الغنم بالمكان المسمى الذراع الأبيض ناداه عمه طالبا منه أخذ الفأس إلى المنزل، لكن وبعد التوجه نحوه باغته بضربة قاتلة على مستوى الرأس، ثم على مستوى الصدر وبعدها الأطراف العلوية ليغرق بعدها في بركة من الدماء وهو المشهد الذي صدم الطفل الثاني الذي فر هاربا نحو عائلته لإخبارهم بهول ما شاهده وبالرغم من محاولة إسعاف الضحية إلا أنه فارق الحياة بعد تحويله من مستشفى سور الغزلان نحو المستشفى الجامعي بتيزي وزو، حيث لفظ آخر أنفاسه وهو في الطريق متأثرا بجروحه البليغة.