عبّر تلاميذ الطور الثانوي ببولوغين عن استيائهم الكبير بشأن الظروف الصعبة التي يتخبطون فيها في ظل انعدام حافلات نقل مدرسية تقيهم معاناة التنقل التي يتحملونها على مدار السنة الدراسية. إن الظروف الصعبة التي يصارعها تلاميذ الثانويتين الواقعتين بأعالي بلدية بولوغين والمسافات الطويلة التي يقطعها هؤلاء سيرا على الأقدام للوصول إلى مقاعد دراستهم جعلتهم يطالبون بالتفاتة الجهات المعنية لانقاضهم من حجم المعاناة التي يتحملونها خلال مشوارهم الدراسي ملحين في ذلك بضرورة توفير حافلات نقل بأسرع وقت ممكن لتخليصهم من التعب الذي يلحقهم أثناء توجههم إلى ثانويتهم، قبل فصل الشتاء حيث يتأزم الوضع أكثر وتشتد معاناتهم أثناء سيرهم تحت تهاطل الأمطار والبرد القارص، الأمر الذي يحول دون استيعابهم الجيد لدروسهم اليومية وهو ما يؤثر بشكل مباشر على مردودهم الدراسي، المشكل وبعد طرحه على رئيس البلدية قال أن البلدية كان لها وان وفرت لهؤلاء التلاميذ حافلة نقل مدرسية وهو الأمر الذي طرح بدوره عدة مشاكل جعلت التلاميذ يتزاحمون بشكل هائل على هذه الحافلة الوحيدة على مستوى البلدية والتي لا يمكنها استيعاب العدد الكبير من التلاميذ المتوافدين عليها، الوضع الذي تتطلب توقيف عمل هذه الحافلة لتفادي التزاحم الكبير الذي يقع بين التلاميذ.