أدانت محكمة بئر مراد رايس، شاب في العشرينات بعقوبة 18 شهرا حبسا نافذا و 100 ألف دينار غرامة نافذة، فيما أدين شريكه بعقوبة 6 أشهر حبسا نافذا و 100 ألف دينار غرامة ، مع تعيين خبير لفحص الضحية ، ورفع تقرير لهيئة المحكمة من أجل تحديد التعويض، بعد أن التمس ضدهما ممثل الحق العام عقوبة العامين حبسا نافذا و 100 ألف دينار غرامة. نسب للمتهمين جنحة الجروح الخطأ والمناورة على الطريق العام ، والفرار بعد حادث مرور ، والتهرب من المسؤولية الجزائية والسياقة رغم سحب الرخصة بالنسبة للمتهم الموقوف، ومن خلال الوقائع تبيّن أن المتهم غير الموقوف كان على متن سيارته من نوع "آلتو" عندما التقى بالمتهم الثاني على الرصيف ، وكان على متن سيارة من نوع ماستر ، فتقدم منه ونعته ب"الحقار" ثم انطلق ليلحق به الآخر بسرعة و انطلقا في السباق بسرعة جنونية، وبعد القيام بمناورة خطيرة انقلبت سيارة الماستر واصطدمت بالآلتو التي هي الأخرى اصطدمت بسيارة الكليو التي كان الضحية على متنها، وبعدها قاما بالفرار، كما قام المتهم الموقوف من الفرار من المستشفى لعدم الخضوع للفحوص البيولوجية ، وتسببا في بتر رجلي رجل في الثلاثينات من العمر، وهو مغترب بفرنسا ، أب لولدين ، قدم إلى الجزائر لزيارة عائلته وقضاء العطلة ، فغادرها على متن طائرة لمستشفى فرنسا وهو في حالة إنعاش، حيث تمكن الأطباء من إنقاذ حياته بعد بتر رجليه ، ولا يزال لحد الساعة بعد مرور 6 أشهر على الحادثة يرقد في المستشفى للعلاج .