في تدخل له لاذاعة مونتي كارلو الفرنسية قال بن زيمة كريم أنه لا يريد أن يجبره أحد على إنشاء النشيد الفرنسي ويرى الفرنسيون في هذا التصرف أنه قلة إحترام لقميص منتخبهم، غير أن بن زيمة انتفض بعد الضغط الكبير الذي فرض عليه في سؤال طرح عليه من الصحافة الاسبانية حول أسباب إمتناعه عن ترديد النشيد الوطني الفرنسي قائلا: «لو أسجل 3 أهداف، أظن أنهم لن يقولوا في نهاية المباراة أنه لم يردد النشيد الفرنسي هنا يقع المشكل، بسبب أنني لم أسجل منذ مدة مع الديوك، تطرح هذه القضية على أساس أنني لا أحب المنتخب الفرنسي، يجب أن يهدأ الجميع أنا أحب المنتخب الفرنسي، الجزائر بلدي وفرنسا بلدي من الناحية الرياضية فقط...