في خرجة غريبة ومميزة جدا لم ولن يتوقعها أي مواطن جزائري لإدارة أرشيف شهادات الميلاد، تفاجأت إحدى المواطنات وهي تستخرج شهادة ميلادها من الأرشيف أن اسمها الحقيقي ليس هو الاسم المدون على الدفتر العائلي، حيث تحصلت على وثيقة الميلاد الأصلية رقم 12 من الأرشيف باسم آخر. وقد حاولت استفسار الأمر لدى المعنيين دون جدوى وما كان أمامها سوى الخضوع للأمر الواقع وللصدفة التي لم تكن تتوقعها في يوم من الأيام سيما وأن الاسم الذي اختير لها من المجهول قد راق لها وأعجبها كثيرا.